cartahu

NOM — masculin

/kaʁtay/

Syllabes : kaʁ.ta.y Orthocode : car.ta.h°u

Fréquence

0.0 composite /M
0.0 Frantext
0.0 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. nautique Filin léger servant à divers usages.
    Du linge accroché à un cartahu voudrait sécher ; mouchoirs, chemises, caleçons sont devenu durs comme du carton […].
  2. 2. vieilli Cordage passé dans une poulie, au bout d'un mât, pour hisser.
    Le nœud de chaise est une boucle solide qui sert, comme son nom l'indique, à soutenir un homme dans la mâture à l'extrémité d'un cartahu.
  3. 3. figuré nautique Marin expérimenté.

Étymologie

1687. Vraisemblablement du néerlandais kertouw (« cordage servant à maintenir un objet à distance »), lui-même de keer (« tourner, détourner ») et touw (« cordage »).

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
cartahu /kaʁtay/ commun, masculin, singulier kaʁ.ta.y car.ta.h°u
cartahus /kaʁtay/ commun, masculin, pluriel kaʁ.ta.y car.ta.h°us°