caribéenne
Prononciation et analyses de « caribéenne » 2 analyses · 0.1 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| caribéen | adjectif | singulier féminin | ka.ʁi.be.ɛn | 0.1 |
| caribéenne | nom commun | singulier féminin | ka.ʁi.be.ɛn |
Homophones : caribéennes
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (G, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
« caribéenne » nom commun · féminin
pluriel : caribéennes
Formes de « caribéenne » 2 : caribéenne, caribéennes
- caribéenne ka.ʁi.be.ɛn singulier féminin
- caribéennes ka.ʁi.be.ɛn[z] pluriel féminin
Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.
Lemmes dont « caribéenne » est une forme
Définitions de « caribéen » adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.1
féminin : caribéenne · pluriel : caribéens
« caribéenne » est une forme de ce lemme : singulier féminin (0.1).
Formes de « caribéen » 4 : caribéenne, caribéen, caribéennes, caribéens
- caribéenne ka.ʁi.be.ɛn singulier féminin
- caribéen ka.ʁi.be.ɛ̃[ɛ̃>ɛn] singulier masculin
- caribéennes ka.ʁi.be.ɛn[z] pluriel féminin
- caribéens ka.ʁi.be.ɛ̃[z] pluriel masculin
adjectif · masculin
Étymologie. De l’anglais Caribbean.
-
Relatif aux Caraïbes et à sa population.
- La Guyane française fait certes partie intégrante de la France et de l’Europe, mais, sur le plan religieux, les Guyanais rejoignent la manière de croire des peuples caribéens et sud-américains. — Serge Mam-Lam-Fouck, Histoire religieuse de la Guyane française aux XIXᵉ et XXᵉ...
- Lors du séisme du 12 janvier 2010, qui a détruit Port-au-Prince (la capitale haïtienne) et d’autres villes du pays, les Québécois ont répondu massivement à l’appel de détresse de la nation caribéenne. — Le Journal de Québec, 19 août 2021
- En effet, d’après les informations de la radio caribéenne, la collision aurait été précédée d’un braquage, survenu dans une station-service, plus tôt dans la soirée. — NG, Guadeloupe. Soupçonnés de braquage, deux jeunes à scooter blessés après un choc...
- synonymes
- caraïbéen, caraïbe
- dérivés
- Pays-Bas caribéens
Traductions
- Anglais
- Caribbean
- Espagnol
- caribeño
- Italien
- caraibico
- Allemand
- karibisch
1 autres langues
- Créole guadeloupéen
- karibéyen
Source : « caribéen », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- hyperonymes 26
- amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, femmeJ, gnathostomeJ, habitanteJ, individuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ
- dérivés 1
- caraïbesJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « caribéenne » 42
toutes (42) événement (33)organisation (4)relief (1)profession (1)peuple (1)oeuvre (1)concept (1)
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.