WiKiLeXiK

cardanais

lemme
  • adjectif masculin et féminin niveau étendu
  • aussi forme de cardaner verbe
forme
  • phonétique /kaʁ.da.nɛ[z]/
  • orthocode car.da.nais°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • autre graphie Cardanais nom commun

Prononciation et analyses de « cardanais » 3 analyses

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
cardanais adjectif singulier masculin kaʁ.da.nɛ[z]
cardaner verbe indicatif imparfait 1re personne singulier kaʁ.da.nɛ[z]
cardaner verbe indicatif imparfait 2e personne singulier kaʁ.da.nɛ[z]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (G, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « cardanais » adjectif · masculin et féminin niveau étendu

féminin : cardanaise · pluriel : cardanaises

Dans LeXiK, « cardanais » est analysé comme forme de cardaner verbe ; les sections ci-dessous sont celles de l'article « cardanais » du Wiktionnaire.

Formes de « cardanais » 3 : cardanais, cardanaise, cardanaises
  • cardanais kaʁ.da.nɛ[z] singulier masculin
  • cardanaise kaʁ.da.nɛz singulier féminin
  • cardanaises kaʁ.da.nɛz pluriel féminin

adjectif · masculin

Étymologie. Motdérivé de Cardan, avec le suffixe -ais.

  1. Relatif à Cardan, commune française située dans le département de la Gironde.

Source : « cardanais », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
hyperonymes 29
actionJ, amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, gnathostomeJ, habitantJ, hommeJ, humainJ, individuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Lemmes dont « cardanais » est une forme

Définitions de « cardaner » verbe niveau étendu

1er groupe · transitif direct

« cardanais » est une forme de ce lemme : indicatif imparfait 1re personne singulier, indicatif imparfait 2e personne singulier.

Formes de « cardaner » 39 : cardana, cardanai, cardanaient, cardanais, cardanait, cardanant…
  • cardana kaʁ.da.na indicatif passé 3e personne singulier
  • cardanai kaʁ.da.ne indicatif passé 1re personne singulier
  • cardanaient kaʁ.da.nɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • cardanais kaʁ.da.nɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • cardanait kaʁ.da.nɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • cardanant kaʁ.da.nɑ̃[t] présent participe
  • cardanas kaʁ.da.na[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • cardanasse kaʁ.da.nas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • cardanassent kaʁ.da.nas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • cardanasses kaʁ.da.nas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • cardanassiez kaʁ.da.na.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • cardanassions kaʁ.da.na.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • cardane kaʁ.dan indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • cardanent kaʁ.dan[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • cardaner kaʁ.da.ne infinitif
  • cardanera kaʁ.da.nə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • cardanerai kaʁ.da.nə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • cardaneraient kaʁ.da.nə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • cardanerais kaʁ.da.nə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • cardanerait kaʁ.da.nə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • cardaneras kaʁ.da.nə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • cardanerez kaʁ.da.nə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • cardaneriez kaʁ.da.nə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • cardanerions kaʁ.da.nə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • cardanerons kaʁ.da.nə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • cardaneront kaʁ.da.nə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • cardanes kaʁ.dan[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • cardanez kaʁ.da.ne[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • cardaniez kaʁ.da.nje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • cardanions kaʁ.da.njɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • cardanons kaʁ.da.nɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • cardanâmes kaʁ.da.nam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • cardanât kaʁ.da.na[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • cardanâtes kaʁ.da.nat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • cardanèrent kaʁ.da.nɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • cardané kaʁ.da.ne passé participe singulier masculin
  • cardanée kaʁ.da.ne passé participe singulier féminin
  • cardanées kaʁ.da.ne[z] passé participe pluriel féminin
  • cardanés kaʁ.da.ne[z] passé participe pluriel masculin

Conjugaison de « cardaner »

verbe · transitif

Étymologie. Forme verbale de cardan.

  1. astronautique Inclure un cardan dans un dispositif mécanique.

Traductions

Anglais
gimbal

Source : « cardaner », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.