caracal
Prononciation et analyses de « caracal » 1 analyse · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| caracal | nom commun | singulier masculin | ka.ʁa.kal |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « caracal » nom commun · masculin
pluriel : caracals
Formes de « caracal » 2 : caracal, caracals
- caracal ka.ʁa.kal singulier masculin
- caracals ka.ʁa.kal[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. Du turc karakulak (« oreille noire »).
-
mammalogie
Espèce de félin africain et asiatique, semblable au lynx, à oreilles très pointues.
- Le caracal a le corps plus délié que les lynx.
- Ressemblant au lynx, le caracal est un grand chat au pelage marron clair que l’on reconnaît à ses grandes oreilles terminées par une longue touffe de poils noirs. — Caroline Oriol, Compagnon de safari: guide de la faune namibienne, 2003
- synonymes
- lynx du désert, lynx de Perse
- hyperonymes
- mammifères, carnivores, félidés
Traductions
- Anglais
- caracal
- Espagnol
- caracal
- Italien
- caracal, lince persiana
- Allemand
- Karakal, Wüstenluchs
- Néerlandais
- caracal
- Occitan
- caracal, caracau
- Arabe
- عناق الأرض, عنفط
- Russe
- каракал (karakál)
- Espéranto
- karakalo
11 autres langues
- Azéri
- qaraqulaq
- Ido
- karakalo
- Kazakh
- қарақал (qaraqal), қарақұлақ (qaraqulaq)
- Kenga
- ƴɛɛmɛ
- Kotava
- mutcol
- Nǀu
- ǃʼhaa
- Persan
- سیاهگوش
- Solrésol
- doredolami, d'oredolami
- Turc
- karakulak
- Turkmène
- garagulak
- Ukrainien
- каракал звичайний (karakal zvyčajnyj)
Source : « caracal », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 2
- loup-cervierJ, lynxJ
- hyperonymes 29
- amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, carnivoreJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, cynodonteJ, célomateJ, cœlomateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, fauveJ, félidéJ, féliformeJ, félinJ, gnathostomeJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, sous-familleJ, synapsideJ, thérapsideJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « caracal » 8
toutes (8) taxon (3)organisation (2)événement (1)type de sport (1)concept (1)
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Caracal — espèce de mammifères | taxon | 108 | 234 |
| Caracal — genre de mammifères | taxon | 41 | 14 |
| Caracal — ville de Roumanie | organisation | 39 | 3 |
| Caracal — pistolet semi-automatique | concept | 21 | 17 |
| Bataillon Caracal | organisation | 16 | |
| Fotbal Club Caracal — club roumain de football | type de sport | 11 | |
| Engagement féminin du bataillon Caracal pendant l'attaque du Hamas contre Israël | événement | 6 | |
| Caracal caracal michaelis — sous espèce de caracal caracal | taxon | 5 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.