WiKiLeXiK

capri

lemme
  • nom commun masculin fréq. lemme 0.0
forme
  • phonétique /ka.pʁi/
  • orthocode ca.pri
  • voir aussi rimes
  • autre graphie Capri nom propre
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « capri » 1 analyse · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
capri nom commun singulier masculin ka.pʁi

Homophones : Caprie

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « capri » nom commun · masculin · fréq. 0.0

pluriel : capris

Formes de « capri » 2 : capri, capris
  • capri ka.pʁi singulier masculin
  • capris ka.pʁi[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Du nom de l’île de Capri où se situe la boutique qui créa ce type de pantalon.

  1. habillement Pantalon moulant s’arrêtant plus ou moins à la mi-mollet et généralement porté par les femmes.
    • … ou au moins une jupe trois quart ou un pantalon capri. — Ariane Arpin-delorme, Marie-julie Gagnon, Le voyage pour les filles qui ont peur de...
    • Ouverte en 1906, mais surtout connue pour avoir lancé dans les années 1960 la mode des “capris” (les pantalons corsaires popularisés par Audrey Hepburn qui les achetait ici) cette boutique^([note : boutique «La Parisienne» à Capri]) peut en confectionner sur mesure en une journée. — Naples et la Côte Amalfitaine guide Lonely planet, Éd. édi8, 2019
apparentés
corsaire, knickers, pantacourt

Traductions

Anglais
capri pants
Italien
pinocchietto

Source : « capri », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
hyperonymes 3
communeJ, lieuJ, îleJ
dérivés 1
caprioteJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « capri » 12

toutes (12) oeuvre (12)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Les Amants de Capri — film sorti en 1950 oeuvre 10 2
L'Empereur de Capri — film de Luigi Comencini, sorti en 1950 oeuvre 9
La Fille de Capri — film sorti en 1959 oeuvre 9
Capri c'est fini — chanson d'Hervé Vilard oeuvre 5 31
Les Pirates de Capri — film sorti en 1950 oeuvre 5 1
Bellezze a Capri — film sorti en 1951 oeuvre 5
Les Amours de Capri — film sorti en 1955 oeuvre 4
Une orgie à Capri sous Tibère — tableau de Henryk Siemiradzki oeuvre 4
Aventures à Capri — film de Giuseppe Lipartiti, sorti en 1958 oeuvre 3
Lettres de Capri — roman de Mario Soldati oeuvre 2 1
Motel Capri — album des Cowboys fringants oeuvre 2
Neige à Capri — téléfilm français de Gianluigi Calderone, diffusé en 1984 oeuvre 1 1

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.