capri
Prononciation et analyses de « capri » 1 analyse · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| capri | nom commun | singulier masculin | ka.pʁi |
Homophones : Caprie
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « capri » nom commun · masculin · fréq. 0.0
pluriel : capris
Formes de « capri » 2 : capri, capris
- capri ka.pʁi singulier masculin
- capris ka.pʁi[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. Du nom de l’île de Capri où se situe la boutique qui créa ce type de pantalon.
-
habillement
Pantalon moulant s’arrêtant plus ou moins à la mi-mollet et généralement porté par les femmes.
- … ou au moins une jupe trois quart ou un pantalon capri. — Ariane Arpin-delorme, Marie-julie Gagnon, Le voyage pour les filles qui ont peur de...
- Ouverte en 1906, mais surtout connue pour avoir lancé dans les années 1960 la mode des “capris” (les pantalons corsaires popularisés par Audrey Hepburn qui les achetait ici) cette boutique^([note : boutique «La Parisienne» à Capri]) peut en confectionner sur mesure en une journée. — Naples et la Côte Amalfitaine guide Lonely planet, Éd. édi8, 2019
- apparentés
- corsaire, knickers, pantacourt
Traductions
- Anglais
- capri pants
- Italien
- pinocchietto
Source : « capri », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- hyperonymes 3
- communeJ, lieuJ, îleJ
- dérivés 1
- caprioteJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « capri » 38
toutes (38) oeuvre (12)personne (11)bâtiment (5)véhicule (4)organisation (3)relief (2)événement (1)
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Capri — île d'Italie | relief | 91 | 136 |
| Capri — commune italienne | organisation | 63 | 9 |
| Capri Leone — commune italienne | organisation | 53 | |
| Peppino di Capri — chanteur italien | personne | 26 | 6 |
| Ford Capri — modèle d'automobile | véhicule | 25 | 76 |
| Capri Anderson — actrice pornographique américaine | personne | 18 | 36 |
| Ahna Capri — actrice américaine | personne | 18 | 6 |
| opération Capri — bataille en Tunisie | événement | 15 | 3 |
| Ford Capri EV | véhicule | 15 | |
| chartreuse Saint-Jacques de Capri — église italienne | bâtiment | 11 | 1 |
| Lincoln Capri | véhicule | 11 | |
| Les Amants de Capri — film sorti en 1950 | oeuvre | 10 | 2 |
| Herson Capri — acteur brésilien | personne | 10 | |
| Capri Holdings — company | organisation | 10 | |
| Capri Cavanni — actrice pornographique canadienne | personne | 9 | 58 |
| Ford Capri (Australie) | véhicule | 9 | |
| L'Empereur de Capri — film de Luigi Comencini, sorti en 1950 | oeuvre | 9 | |
| La Fille de Capri — film sorti en 1959 | oeuvre | 9 | |
| Sierra Capri — actrice américaine | personne | 9 | |
| Faraglioni di Capri | relief | 7 | 6 |
| Olga Capri — actrice italienne | personne | 7 | |
| funiculaire de Capri | bâtiment | 6 | 3 |
| Kid Capri — DJ américain | personne | 6 | 2 |
| Hotel Capri — établissement hôtelier | bâtiment | 6 | |
| Capri c'est fini — chanson d'Hervé Vilard | oeuvre | 5 | 31 |
| Agnès Capri — chanteuse, parolière et directrice de théâtre | personne | 5 | 6 |
| Les Pirates de Capri — film sorti en 1950 | oeuvre | 5 | 1 |
| Bellezze a Capri — film sorti en 1951 | oeuvre | 5 | |
| Les Amours de Capri — film sorti en 1955 | oeuvre | 4 | |
| Une orgie à Capri sous Tibère — tableau de Henryk Siemiradzki | oeuvre | 4 | |
| Ava Capri — actrice américaine | personne | 3 | 7 |
| Port de Capri | bâtiment | 3 | 1 |
| Aventures à Capri — film de Giuseppe Lipartiti, sorti en 1958 | oeuvre | 3 | |
| Victor Capri Djédjé — homme politique ivoirien | personne | 2 | 2 |
| rue de Capri — rue de Paris, en France | bâtiment | 2 | 2 |
| Lettres de Capri — roman de Mario Soldati | oeuvre | 2 | 1 |
| Motel Capri — album des Cowboys fringants | oeuvre | 2 | |
| Neige à Capri — téléfilm français de Gianluigi Calderone, diffusé en 1984 | oeuvre | 1 | 1 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.