calmie
« calmie » comme forme 2 analyses
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| calmie | nom commun | singulier féminin | kal.mi | |
| calmir | verbe | passé participe singulier féminin | kal.mi |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
calmie nom commun · féminin niveau étendu
pluriel : calmies
Dans LeXiK, « calmie » est analysé comme forme de calmir verbe ; les sections ci-dessous sont celles de l'article « calmie » du Wiktionnaire.
2 formes calmie, calmies
- calmie kal.mi singulier féminin
- calmies kal.mi[z] pluriel féminin
nom commun · féminin
- marine vieilli . Variante de accalmie.
Source : « calmie », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Lemmes dont « calmie » est une forme
calmir verbe
2e groupe · auxiliaire avoir · intransitif
« calmie » est une forme de ce lemme : passé participe singulier féminin.
32 formes calmi, calmie, calmies, calmir, calmira, calmirai…
- calmi kal.mi passé participe singulier masculin
- calmie kal.mi passé participe singulier féminin
- calmies kal.mi[z] passé participe pluriel féminin
- calmir kal.miʁ infinitif
- calmira kal.mi.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- calmirai kal.mi.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- calmiraient kal.mi.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- calmirais kal.mi.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- calmirait kal.mi.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- calmiras kal.mi.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- calmirent kal.miʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- calmirez kal.mi.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- calmiriez kal.mi.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- calmirions kal.mi.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- calmirons kal.mi.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- calmiront kal.mi.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- calmis kal.mi[z] indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 2e personne singulier ; indicatif passé 1re personne singulier ; indicatif passé 2e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; passé participe pluriel masculin
- calmissaient kal.mi.sɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- calmissais kal.mi.sɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- calmissait kal.mi.sɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- calmissant kal.mi.sɑ̃[t] présent participe
- calmisse kal.mis subjonctif imparfait 1re personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- calmissent kal.mis[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif imparfait 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- calmisses kal.mis[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- calmissez kal.mi.se[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- calmissiez kal.mi.sje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- calmissions kal.mi.sjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- calmissons kal.mi.sɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- calmit kal.mi[t] indicatif présent 3e personne singulier ; indicatif passé 3e personne singulier
- calmîmes kal.mim[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- calmît kal.mi[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- calmîtes kal.mit[z] indicatif passé 2e personne pluriel
verbe · intransitif
Étymologie. Composé de calme et -ir → voir calmer.
-
marine
Se calmer (en parlant de la mer ou du vent).
- Le vent d'Ouest avait jusqu'alors favorisé la marche du yacht ; mais depuis quelques jours il montrait une tendance à diminuer ; peu à peu, il calmit. Le 13 décembre, il tomba tout à fait, et les voiles inertes pendirent le long des mâts. — Jules Verne, Les Enfants du capitaine Grant, t. 2, 1868, p. 48
- dérivés
- accalmir, accalmie
Source : « calmir », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 1
- pacifierJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.