WiKiLeXiK

calcium

lemme
  • nom commun masculin fréq. lemme 1.8
forme
  • phonétique /kal.sjɔm/
  • orthocode cal.cium
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 1.9 / million

Prononciation et analyses de « calcium » 1 analyse · 1.9 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
calcium nom commun singulier masculin kal.sjɔm 1.8

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « calcium » nom commun · masculin · fréq. 1.8

pluriel : calciums

Formes de « calcium » 2 : calcium, calciums
  • calcium kal.sjɔm singulier masculin
  • calciums kal.sjɔm[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. De l’anglais calcium forgé par Humphry Davy, sur le latin calx, calcis (« chaux ») avec le suffixe -ium.

  1. chimie indénombrable Élément chimique de numéro atomique 20 et de symbole Ca qui fait partie des métaux alcalino-terreux.
    • Les sels de calcium entrent dans la constitution de tous les tissus animaux et végétaux. — Cousin & Serres, Chimie, physique, mécanique et métallurgie dentaires, 1911, page 71
    • Si tous les sols contiennent l’élément chimique calcium, tous ne contiennent pas de carbonate de calcium. — Patricia Touyre, Bernadette Jacquet, Observer la nature à la loupe, 1986
    • Le strontium (Sr) est un élément chimique qui, avec le temps, se transforme graduellement en calcium. — Yves Tessier, Alimentation, du big bang au Big Crunch, 2013, page 28
    • 2 autres exemples
      • Le calcium est le cinquième élément le plus abondant de la croûte terrestre. — Pierre-Adrien Payard, Aymeric Siard, Chimie - Problèmes corrigés posés aux concours...
      • Le composant minéral de l’os est principalement constitué de calcium et de phosphate sous forme de cristaux d’hydroxyapatite. — Barbara Young, Géraldine O'Dowd, Phillip Woodford, Atlas d'histologie fonctionnelle de...
  2. biochimie Ion de cet élément, noté Ca²⁺ ou Ca⁺⁺.
    • La plupart des calculs rénaux sont composés d’oxalate de calcium, qui cristallise comme du sucre candi lorsque les urines sont saturées de calcium et d’oxalate. — Michael Greger, Gene Stone, Véronique Gourdon (traductrice), Comment ne pas mourir...
  3. chimie indénombrable Métal gris et mou, forme métallique pure de l’élément.
    • Le calcium métallique n’a aucun intérêt. — Cousin & Serres, Chimie, physique, mécanique et métallurgie dentaires, 1911, page 71
    • Pour l’élaboration de l'uranium, il fallait du calcium pur. — Robert Belot, L’Atome et la France: Aux origines de la technoscience française, 2015,
    • Cependant, le calcium métallique est très volatil lorsqu’il est exposé à l’air et s’oxyde en peu de temps. — Fouad Sabry, Nanoradio: Fixation de minuscules capteurs chimiques dans les vaisseaux...
  4. Chimie physique Atome, noyau de calcium.
    • Ce sont les ions calciums qui déclenchent la contraction proprement dite des myocytes en se fixant sur les protéines contractiles.
    • Dans l’unité asymétrique de ce composé nous pouvons distinguer, en fonction de leur entourage par les calciums, trois types d’ions nitrate.
hyperonymes
élément chimique, métal alcalino-terreux
apparentés
borocalcite, boronatrocalcite, calcaire, calcarifère, calcariforme, calçate, calcémie, calcicité, calcifère, calciférol, calcification, calcifié, calcifier, calcifuge, calcilithe, calcimètre, calcin, calcination, calciner, calciothermie, calcique, calcisponge, calcite, calcitonine, calciurie, calcosphérite, carbure de calcium, chaux, cyanamide de calcium, décalcifiant, décalcifier, hydrocalcite, hypercalciurie, muricalcite, nitrocalcite, potassocalcique, recalcifiant, recalcification, recalcifier, silicocalcaire, silicocalcium, surcalciner, tricalcique, yttrocalcite, chaux, calcaire, plâtre

Traductions

Anglais
calcium
Espagnol
calcio
Italien
calcio
Allemand
Kalzium, Calcium
Portugais
cálcio
Néerlandais
calcium
Catalan
calci
Occitan
calci
Breton
kalkiom
Russe
кальций (kalʹcij)
Chinois
钙 (gài)
Japonais
カルシウム (karushiumu)
Espéranto
kalcio
24 autres langues
Afrikaans
kalsium
Basque
kaltzio
Bulgare
калций (kalcii)
Coréen
칼슘 (kalsyum)
Danois
calcium
Estonien
kaltsium
Finnois
kalsium
Gaélique irlandais
cailciam
Grec
ασβέστιο
Hongrois
kalcium
Ido
calcio
Kotava
kalkium
Letton
kalcijs
Lituanien
kalcis
Maltais
kalċju
Mannois
kelkium, kelkiu, kelkym
Mongol
кальци (kalitsi)
Polonais
wapń
Roumain
calciu
Sarde
calciu
Slovaque
vápnik
Slovène
kalcij
Suédois
kalcium
Tchèque
vápník

Source : « calcium », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 11
aragoniteJ, caJ, calcaireJ, calciteJ, chauxJ, fluorineJ, fluoriteJ, gypseJ, plâtreJ, spathJ, séléniteJ
hyperonymes 7
analyteJ, cofacteurJ, matièreJ, matériauJ, métalJ, physiqueJ, substanceJ
dérivés 2
calcémieJ, décalcifierJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « calcium » 1

toutes (1) lieu (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Calcium — census-designated place du comté de Jefferson, dans l'État de New York, aux... lieu 21

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.