WiKiLeXiK

cachemiris

lemme
forme
  • phonétique /ka.ʃə.mi.ʁi[z]/
  • orthocode ca.che.mi.ris°
  • voir aussi rimes
  • autre graphie Cachemiris nom commun, forme de Cachemiri
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « cachemiris » 2 analyses · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
cachemiri nom commun pluriel masculin ka.ʃə.mi.ʁi[z]
cachemiri adjectif pluriel masculin ka.ʃə.mi.ʁi[z]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « cachemiris » est une forme

Définitions de « cachemiri » adjectif · masculin et féminin

féminin : cachemirie · pluriel : cachemiris

« cachemiris » est une forme de ce lemme : pluriel masculin.

Formes de « cachemiri » 4 : cachemiris, cachemiri, cachemirie, cachemiries
  • cachemiris ka.ʃə.mi.ʁi[z] pluriel masculin
  • cachemiri ka.ʃə.mi.ʁi singulier masculin
  • cachemirie ka.ʃə.mi.ʁi singulier féminin
  • cachemiries ka.ʃə.mi.ʁi[z] pluriel féminin

adjectif · masculin

Étymologie. Francisation de kaśmīrī (کشمیری, कश्मीरी), même sens.

  1. Qui concerne le Cachemire.
    • La musique cachemirie bénéficie d’apports arabo-persans (maqâm), indiens (râga), mais aussi de l’Asie centrale.
synonymes
cachemirien

Source : « cachemiri », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Définitions de « cachemiri » nom commun · masculin

pluriel : cachemiris

« cachemiris » est une forme de ce lemme : pluriel masculin.

Formes de « cachemiri » 2 : cachemiris, cachemiri
  • cachemiris ka.ʃə.mi.ʁi[z] pluriel masculin
  • cachemiri ka.ʃə.mi.ʁi singulier masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Francisation de kaśmīrī (کشمیری, कश्मीरी), même sens.

  1. Langue indo-aryenne (sous-famille des langues dardiques) parlée au Cachemire, c’est l’une des 22 langues nationales de l’Inde où vivent la plupart des locuteurs.
    • Le cachemiri s’écrit le plus souvent en caractères arabes, parfois en dévanagari.
synonymes
cachemirien

Traductions

Anglais
Kashmiri
Espagnol
cachemir
Allemand
Kashmiri
5 autres langues
Gallo
cachemiri
Gujarati
કશ્મીરી
Hindi
कश्मीरी
Kashmiri
کٲشُر (kạ̄shur)
Ourdou
کشمیری (kāshmīrī)

Source : « cachemiri », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 1
kashmiriJ
hyperonymes 29
amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, gnathostomeJ, habitantJ, hommeJ, humainJ, individuJ, langueJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.