WiKiLeXiK

cédratier

lemme
  • nom commun masculin
forme
  • phonétique /se.dʁa.tje[ʁ]/
  • orthocode cé.dra.tier
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « cédratier » 1 analyse · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
cédratier nom commun singulier masculin se.dʁa.tje[ʁ]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « cédratier » nom commun · masculin

pluriel : cédratiers

Formes de « cédratier » 2 : cédratier, cédratiers
  • cédratier se.dʁa.tje[ʁ] singulier masculin
  • cédratiers se.dʁa.tje[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Dérivé de cédrat, avec le suffixe -ier.

  1. botanique Petit arbre fruitier de la famille des rutacées, ancêtre du citronnier, originaire d’Asie du Sud et plus précisément d’Inde.
    • Le cédratier est un petit arbre aux tiges épineuses. Il produit de gros fruits de forme ovale, à l’épaisse écorce jaune et à la chair acide. — Josette Gontier, L’Oranger, Le Nom de l’arbre, Actes Sud, 2000, page 33
    • Partout dans le monde, les variétés domestiquées (combava, kumquat, lime, cédratier, bergamote, main de Bouddha, chinotto, etc.) enrichissent un étonnant répertoire de saveurs, mais aussi de bienfaits pour la santé. — France Mutuelle Magazine, nᵒ 175, janvier-février-mars 2023, page 30
synonymes
cédrat, citronnier des Juifs, pomme de Médée
hyperonymes
rutacées, Citrus

Traductions

Anglais
citron
Espagnol
cidro
Italien
cedrato, bergamotto
Occitan
cedratièr
Arabe
أُتْرُج, تُرُنْج
Russe
цитрон (tsitron)
Latin
citrius
9 autres langues
Conventions internationales
Citrus medica
Corse
aliméa
Finnois
sukaattisitruuna
Grec
κιτριά (kitriá)
Kazakh
бәдірен (bädıren)
Kirghiz
бадыраң (badıraŋ)
Ouzbek
bodring
Persan
بادرنگ (bâdrang)
Tchèque
cedrát

Source : « cédratier », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 2
citronJ, citronnierJ
hyperonymes 8
arbreJ, arbusteJ, eucaryoteJ, organismeJ, planteJ, rutacéeJ, végétalJ, êtreJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « cédratier » 1

toutes (1) objet (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Cédratier — espèce de plantes produisant un agrume proche du citron objet 78 124

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.