bustiers
Prononciation et analyses de « bustiers » 1 analyse · 0.1 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| bustier | nom commun | pluriel masculin | bys.tje[z] | 0.1 |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « bustiers » est une forme
Définitions de « bustier » nom commun · masculin · fréq. 0.4
féminin : bustière · pluriel : bustiers
« bustiers » est une forme de ce lemme : pluriel masculin (0.1).
Formes de « bustier » 2 : bustier, bustiers
- bustier bys.tje[ʁ] singulier masculin
- bustiers bys.tje[z] pluriel masculin
nom commun 1 · masculin
Étymologie. De buste avec le suffixe -ier.
-
Corset souple, serre-taille, sous-vêtement féminin qui soutient la poitrine et la met en valeur. Il peut se fixer ou non au moyen de bretelles.
- Je pensais que j’avais des seins à bustier, mais comme je suis une couarde, j’ai choisi le dos nu à ficelle amovible.
- Pour un véritable « bustier », c’est-à-dire un corsage qui peut faire office de soutien-gorge, la fixation des baleines ne peut pas être invisible. — Line Jaque, Coudre vite et bien, 1982
- dérivés
- bustier tubulaire
Traductions
- Anglais
- bustier
- Espagnol
- bustier
- Italien
- bustino, bustier
- Allemand
- Bustier
- Portugais
- bustiê
- Néerlandais
- bustier
2 autres langues
- Kotava
- javak
- Suédois
- bustier
Source : « bustier », Wiktionnaire, section nom commun 1 (CC BY-SA 3.0).
nom commun 2 · masculin
Étymologie. De buste avec le suffixe -ier.
-
rare
Sculpteur spécialisé dans la réalisation de bustes.
- Il serait superflu de souligner l'intérêt exceptionnel que présenterait un portrait du plus grand bustier du XVIIIᵉ siècle par son émule en peinture. — Louis Réau, Houdon : sa vie et son œuvre, volume 1, F. de Nobele, 196, page 189
- Le bustier et médailleur Charles Samuel érige en 1894 un monument commémoratif le long des étangs où l’illustre écrivain aimait s’asseoir. — Patrick Roegiers,Le Mal du pays : Autobiographie de la Belgique, article « De Coster,...
- apparentés
- sculpteur, statuaire
Source : « bustier », Wiktionnaire, section nom commun 2 (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 6
- braJ, caracoJ, sculpteurJ, soutien-gorgeJ, soutifJ, statuaireJ
- hyperonymes 4
- hautJ, lingerieJ, sous-vêtementJ, vêtementJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.