bungalow

NOM:etr:en — masculin NOM — masculin

NOM:etr:en — masculin

/bœ̃ɡalo/

Syllabes : bœ̃.ɡa.lo Orthocode : bun.ga.low

Fréquence

0.8 composite /M
0.0 OpenSubtitles
12.4 Frantext
1.4 LM10
3.0 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Petite construction habitable.
    La vapeur se contournait en spirales autour des groupes de palmiers, entre lesquels apparaissaient de pittoresques bungalows, quelques viharis, sortes de monastères abandonnés, et des temples merveilleux qu’enrichissait l’inépuisable ornementation de l’architecture indienne.
    — Moi non plus, je n'ai plus de cigarettes, dit-il. — Putain de votre race à tous, dit Louise. J'en ai dans mon bungalow au Sun, je vais les chercher. De toute façon, fallait que je m'habille.
    À Bangui, j'habitais un petit bungalow perdu parmi les bananiers, au pied d'une colline où la lune venait chaque nuit se percher comme un hibou lumineux.
  2. 2. construction Local temporaire sur un chantier.
    Sur un chantier, on croise de nombreuses personnes, on mange dans le même bungalow, on prend des camionnettes ensemble…

Étymologie

Attesté sous la forme bungaloe en 1808. De l’anglais bungalow, du gujarati બંગલો, baṅglo (« maison de style bengali ; maison détachée située à côté d’un jardin ou d’un champ »), du hindi.

Proverbes et locutions

  • chassez le naturiste, il revient au bungalow

Mots apparentés

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
bungalow /bœ̃ɡalo/ commun, masculin, singulier bœ̃.ɡa.lo bun.ga.low

NOM — masculin

/bœ̃ɡalo/

Syllabes : bœ̃.ɡa.lo Orthocode : bun.ga.low

Fréquence

0.1 composite /M

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
bungalow /bœ̃ɡalo/ commun, masculin, singulier bœ̃.ɡa.lo bun.ga.low
bungalows /bœ̃ɡalo/ commun, masculin, pluriel bœ̃.ɡa.lo bun.ga.lows°

Entités liées (9)

Nom Relation Type Notoriété Popularité
Bungalow Homonyme Oeuvre 3 1.1
Bungalow Homonyme Oeuvre 2 0.1
Bungalow Homonyme Concept 38 61.1
Bungalow Boobs Prénom Oeuvre 4 1.3
Bungalow Pour Femmes Prénom Oeuvre 10 1.3
L'affaire du Bungalow Nom de famille Oeuvre 1 0.3
Le Bungalow de L'oncle Tom Lié Oeuvre 4 0.7
The Continuing Story Of Bungalow Bill Lié Oeuvre 18 3.8
Un Bungalow Pour Six Lié Oeuvre 1 1.5