WiKiLeXiK

buer

lemme
  • verbe fréq. lemme 0.0
forme

Prononciation et analyses de « buer » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
buer verbe infinitif bɥe

Homophones : buée, buées, Bué, Buez

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « buer » verbe · fréq. 0.0

1er groupe · transitif ou intransitif

Formes de « buer » 39 : bue, buée, bues, buées, buent, bueront…
  • bue by indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • buée bɥe passé participe singulier féminin
  • bues by[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • buées bɥe[z] passé participe pluriel féminin
  • buent by[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • bueront by.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • bué bɥe passé participe singulier masculin
  • bua bɥa indicatif passé 3e personne singulier
  • buai bɥe indicatif passé 1re personne singulier
  • buaient bɥɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • buais bɥɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • buait bɥɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • buant bɥɑ̃[t] présent participe
  • buas bɥa[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • buasse bɥas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • buassent bɥas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • buasses bɥas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • buassiez bɥa.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • buassions bɥa.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • buer bɥe infinitif
  • buera by.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • buerai by.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • bueraient by.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • buerais by.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • buerait by.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • bueras by.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • buerez by.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • bueriez by.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • buerions by.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • buerons by.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • buez bɥe[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • buiez by.je[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • buions by.jɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • buons bɥɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • buâmes bɥam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • buât bɥa[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • buâtes bɥat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • buèrent bɥɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • bués bɥe[z] passé participe pluriel masculin

Conjugaison de « buer »

verbe 1 · transitif

Étymologie. De l’ancien français buer, du vieux-francique *bûkôn (« tremper dans la lessive »), la lessive se faisait avec de la cendre de hêtre et le mot est apparenté à Buche en allemand, buk en tchèque. À comparer avec le wallon contemporain bouwer (même sens).

  1. désuet Faire la lessive, lessiver, laver.
    • Buer les draps.
dérivés
buanderie, buée, buerie

Source : « buer », Wiktionnaire, section verbe 1 (CC BY-SA 3.0).

verbe 2 · intransitif

Étymologie. De l’ancien français buer, du vieux-francique *bûkôn (« tremper dans la lessive »), la lessive se faisait avec de la cendre de hêtre et le mot est apparenté à Buche en allemand, buk en tchèque. À comparer avec le wallon contemporain bouwer (même sens).

  1. (En parlant du pain) Dégager de la buée, de la vapeur.

Source : « buer », Wiktionnaire, section verbe 2 (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 2
embuerJ, lessiverJ
dérivés 1
buandierJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « buer » 1

toutes (1) lieu (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Buer — établissement humain en Allemagne lieu 13

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.