VER — épicène
/bʁɔʃəte/
Syllabes : bʁɔ.ʃə.te
Orthocode : bro.che.ter
Fréquence
0.0
composite /M
0.0
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
- 1. Embrocher.
- 2. Mesurer un navire à l'aide des brochettes fixés sur ce dernier.
-
3.
Préparer une peau en utilisant du sel et de la cendre.
Un valet écorchait l’animal et portait la peau à la « loge », la cahute des boucaniers. Là, il la « brochetait », c’est-à-dire l’étendait par terre, l’attachait avec 64 chevilles de bois, le dedans de la peau au-dessus, la frottait de sel et de cendre bien battus ensemble, pour la faire sécher plus vite.
Étymologie
De brochette.
Synonymes
Dérivés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| brocheta | /bʁɔʃəta/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | bʁɔ.ʃə.ta | bro.che.ta |
| brochetai | /bʁɔʃətɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | bʁɔ.ʃə.tɛ | bro.che.tai |
| brochetaient | /bʁɔʃətɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | bʁɔ.ʃə.tɛ | bro.che.taie°n°t° |
| brochetais | /bʁɔʃətɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | bʁɔ.ʃə.tɛ | bro.che.tais° |
| brochetais | /bʁɔʃətɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | bʁɔ.ʃə.tɛ | bro.che.tais° |
| brochetait | /bʁɔʃətɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | bʁɔ.ʃə.tɛ | bro.che.tait° |
| brochetant | /bʁɔʃətɑ̃/ | participe, present | bʁɔ.ʃə.tɑ̃ | bro.che.tant° |
| brochetas | /bʁɔʃəta/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | bʁɔ.ʃə.ta | bro.che.tas° |
| brochetasse | /bʁɔʃətas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | bʁɔ.ʃə.tas | bro.che.tasse° |
| brochetassent | /bʁɔʃətas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | bʁɔ.ʃə.tas | bro.che.tasse°n°t° |
| brochetasses | /bʁɔʃətas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | bʁɔ.ʃə.tas | bro.che.tasse°s° |
| brochetassiez | /bʁɔʃtasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | bʁɔʃ.ta.sje | broche°.ta.ssiez |
| brochetassions | /bʁɔʃətasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | bʁɔ.ʃə.ta.sjɔ̃ | bro.che.ta.ssions° |
| brocheter | /bʁɔʃəte/ | infinitif | bʁɔ.ʃə.te | bro.che.ter |
| brochetez | /bʁɔʃəte/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | bʁɔ.ʃə.te | bro.che.tez |
| brochetez | /bʁɔʃəte/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | bʁɔ.ʃə.te | bro.che.tez |
| brochetiez | /bʁɔʃətje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | bʁɔ.ʃə.tje | bro.che.tiez |
| brochetiez | /bʁɔʃtje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | bʁɔʃ.tje | broche°.tiez |
| brochetions | /bʁɔʃətjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | bʁɔ.ʃə.tjɔ̃ | bro.che.tions° |
| brochetions | /bʁɔʃətjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | bʁɔ.ʃə.tjɔ̃ | bro.che.tions° |
| brochetons | /bʁɔʃtɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | bʁɔʃ.tɔ̃ | broche°.tons° |
| brochetons | /bʁɔʃtɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | bʁɔʃ.tɔ̃ | broche°.tons° |
| brochette | /bʁoʃɛt/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | bʁo.ʃɛt | bro.chette° |
| brochette | /bʁoʃɛt/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | bʁo.ʃɛt | bro.chette° |
| brochette | /bʁoʃɛt/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | bʁo.ʃɛt | bro.chette° |
| brochette | /bʁoʃɛt/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | bʁo.ʃɛt | bro.chette° |
| brochette | /bʁoʃɛt/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | bʁo.ʃɛt | bro.chette° |
| brochettent | /bʁoʃɛt/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | bʁo.ʃɛt | bro.chette°n°t° |
| brochettent | /bʁoʃɛt/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | bʁo.ʃɛt | bro.chette°n°t° |
| brochettera | /bʁoʃɛtʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | bʁo.ʃɛ.tʁa | bro.che.tte°ra |
| brochetterai | /bʁoʃɛtʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | bʁo.ʃɛ.tʁɛ | bro.che.tte°rai |
| brochetteraient | /bʁoʃɛtʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | bʁo.ʃɛ.tʁɛ | bro.che.tte°raie°n°t° |
| brochetterais | /bʁoʃɛtʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | bʁo.ʃɛ.tʁɛ | bro.che.tte°rais° |
| brochetterais | /bʁoʃɛtʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | bʁo.ʃɛ.tʁɛ | bro.che.tte°rais° |
| brochetterait | /bʁoʃɛtʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | bʁo.ʃɛ.tʁɛ | bro.che.tte°rait° |
| brochetteras | /bʁoʃɛtʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | bʁo.ʃɛ.tʁa | bro.che.tte°ras° |
| brochetterez | /bʁoʃɛtʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | bʁo.ʃɛ.tʁe | bro.che.tte°rez |
| brochetteriez | /bʁoʃɛtʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | bʁo.ʃɛ.tʁje | bro.che.tte°riez |
| brochetterions | /bʁoʃɛtʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | bʁo.ʃɛ.tʁjɔ̃ | bro.che.tte°rions° |
| brochetterons | /bʁoʃɛtʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | bʁo.ʃɛ.tʁɔ̃ | bro.che.tte°rons° |
| brochetteront | /bʁoʃɛtʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | bʁo.ʃɛ.tʁɔ̃ | bro.che.tte°ront° |
| brochettes | /bʁoʃɛt/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | bʁo.ʃɛt | bro.chette°s° |
| brochettes | /bʁoʃɛt/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | bʁo.ʃɛt | bro.chette°s° |
| brochetâmes | /bʁɔʃətam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | bʁɔ.ʃə.tam | bro.che.tâme°s° |
| brochetât | /bʁɔʃəta/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | bʁɔ.ʃə.ta | bro.che.tât° |
| brochetâtes | /bʁɔʃətat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | bʁɔ.ʃə.tat | bro.che.tâte°s° |
| brochetèrent | /bʁɔʃətɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | bʁɔ.ʃə.tɛʁ | bro.che.tère°n°t° |
| brocheté | /bʁɔʃəte/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | bʁɔ.ʃə.te | bro.che.té |
| brochetée | /bʁɔʃəte/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | bʁɔ.ʃə.te | bro.che.tée° |
| brochetées | /bʁɔʃəte/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | bʁɔ.ʃə.te | bro.che.tée°s° |
| brochetés | /bʁɔʃəte/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | bʁɔ.ʃə.te | bro.che.tés° |
| brochète | /bʁoʃɛt/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | bʁo.ʃɛt | bro.chète° |
| brochète | /bʁoʃɛt/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | bʁo.ʃɛt | bro.chète° |
| brochète | /bʁoʃɛt/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | bʁo.ʃɛt | bro.chète° |
| brochète | /bʁoʃɛt/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | bʁo.ʃɛt | bro.chète° |
| brochète | /bʁoʃɛt/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | bʁo.ʃɛt | bro.chète° |
| brochètent | /bʁoʃɛt/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | bʁo.ʃɛt | bro.chète°n°t° |
| brochètent | /bʁoʃɛt/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | bʁo.ʃɛt | bro.chète°n°t° |
| brochètera | /bʁoʃɛtʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | bʁo.ʃɛ.tʁa | bro.chè.te°ra |
| brochèterai | /bʁoʃɛtʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | bʁo.ʃɛ.tʁɛ | bro.chè.te°rai |
| brochèteraient | /bʁoʃɛtʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | bʁo.ʃɛ.tʁɛ | bro.chè.te°raie°n°t° |
| brochèterais | /bʁoʃɛtʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | bʁo.ʃɛ.tʁɛ | bro.chè.te°rais° |
| brochèterais | /bʁoʃɛtʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | bʁo.ʃɛ.tʁɛ | bro.chè.te°rais° |
| brochèterait | /bʁoʃɛtʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | bʁo.ʃɛ.tʁɛ | bro.chè.te°rait° |
| brochèteras | /bʁoʃɛtʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | bʁo.ʃɛ.tʁa | bro.chè.te°ras° |
| brochèterez | /bʁoʃɛtʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | bʁo.ʃɛ.tʁe | bro.chè.te°rez |
| brochèteriez | /bʁoʃɛtʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | bʁo.ʃɛ.tʁje | bro.chè.te°riez |
| brochèterions | /bʁoʃɛtʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | bʁo.ʃɛ.tʁjɔ̃ | bro.chè.te°rions° |
| brochèterons | /bʁoʃɛtʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | bʁo.ʃɛ.tʁɔ̃ | bro.chè.te°rons° |
| brochèteront | /bʁoʃɛtʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | bʁo.ʃɛ.tʁɔ̃ | bro.chè.te°ront° |
| brochètes | /bʁoʃɛt/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | bʁo.ʃɛt | bro.chète°s° |
| brochètes | /bʁoʃɛt/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | bʁo.ʃɛt | bro.chète°s° |