briole

lemme
  • nom commun niveau étendu
  • aussi forme de brioler verbe
forme
  • phonétique /bʁi.jɔl/
  • orthocode br(i).iole°

« briole » comme forme 6 analyses

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
briole nom commun — bʁi.jɔl
brioler verbe indicatif présent 1re personne singulier bʁi.jɔl
brioler verbe indicatif présent 3e personne singulier bʁi.jɔl
brioler verbe impératif présent 2e personne singulier bʁi.jɔl
brioler verbe subjonctif présent 1re personne singulier bʁi.jɔl
brioler verbe subjonctif présent 3e personne singulier bʁi.jɔl

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

briole nom commun niveau étendu

Dans LeXiK, « briole » est analysé comme forme de brioler verbe ; les sections ci-dessous sont celles de l'article « briole » du Wiktionnaire.

1 forme briole
  • briole bʁi.jɔl —

Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.

Lemmes dont « briole » est une forme

brioler verbe · fréq. 0.0

1er groupe · transitif direct

« briole » est une forme de ce lemme : indicatif présent 1re personne singulier, indicatif présent 3e personne singulier, impératif présent 2e personne singulier, subjonctif présent 1re personne singulier, subjonctif présent 3e personne singulier.

39 formes briolé, briola, briolai, briolaient, briolais, briolait…
  • briolé bʁi.jɔ.le passé participe singulier masculin
  • briola bʁi.jɔ.la indicatif passé 3e personne singulier
  • briolai bʁi.jɔ.le indicatif passé 1re personne singulier
  • briolaient bʁi.jɔ.lɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • briolais bʁi.jɔ.lɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • briolait bʁi.jɔ.lɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • briolant bʁi.jɔ.lɑ̃[t] présent participe
  • briolas bʁi.jɔ.la[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • briolasse bʁi.jɔ.las subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • briolassent bʁi.jɔ.las[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • briolasses bʁi.jɔ.las[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • briolassiez bʁi.jɔ.la.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • briolassions bʁi.jɔ.la.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • briole bʁi.jɔl indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • briolent bʁi.jɔl[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • brioler bʁi.jɔ.le infinitif
  • briolera bʁi.jɔ.lə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • briolerai bʁi.jɔ.lə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • brioleraient bʁi.jɔ.lə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • briolerais bʁi.jɔ.lə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • briolerait bʁi.jɔ.lə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • brioleras bʁi.jɔ.lə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • briolerez bʁi.jɔ.lə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • brioleriez bʁi.jɔ.lə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • briolerions bʁi.jɔ.lə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • briolerons bʁi.jɔ.lə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • brioleront bʁi.jɔ.lə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • brioles bʁi.jɔl[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • briolez bʁi.jɔ.le[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • brioliez bʁi.jɔ.lje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • briolions bʁi.jɔ.ljɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • briolons bʁi.jɔ.lɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • briolâmes bʁi.jɔ.lam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • briolât bʁi.jɔ.la[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • briolâtes bʁi.jɔ.lat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • briolèrent bʁi.jɔ.lɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • briolée bʁi.jɔ.le passé participe singulier féminin
  • briolées bʁi.jɔ.le[z] passé participe pluriel féminin
  • briolés bʁi.jɔ.le[z] passé participe pluriel masculin

Tableau de conjugaison

verbe · transitif

Étymologie. Germain Laisnel de la Salle (op. cit. ci-dessous) écrit : « Notre verbe brioler est sans doute de la même famille que le substantif brio, qui, en italien, signifie vivacité, et que l’adjectif briolou, briola qui, dans le Jura, correspond à vif, actif.  » Toutefois le même auteur cite d’autres synonymes régionaux (hôler, kioler) qui font plutôt penser à des onomatopées.

  1. Berry Soutenir en chantant le travail des bœufs qui traînent la charrue.
    • Malgré tout ce que j’invente ici pour chasser le spleen que cette belle capitale me donne toujours, j’ai toujours le cœur enflé d’un gros soupir quand je pense aux terres labourées, aux noyers autour des guérets, aux bœufs briolés par la voix des laboureurs, et à nos bonnes réunions, rares, il est vrai, mais toujours si douces et, si complètes. — George Sand, lettre à Charles Duvernet du 12 novembre 1842
    • L’usage de brioler les bœufs remonte à la plus haute antiquité. — Germain Laisnel de la Salle, Croyances et légendes du centre de la France, tome...
    • Bien brioler est chose rare ; aussi prise-t-on beaucoup les laboureurs dont la voix pleine et sonore sait trembler et soutenir indéfiniment les notes graves et lentes de ce chant primitif. — Claude-Charles Duguet, Choses diverses sur le pays de La Châtre, A. Majesté et L....
synonymes
arauder, darioler, tiauler
dérivés
briolage, brioleux

Source : « brioler », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

toutes (1) personne (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Véra Briole — actrice française personne 1 1

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.