brelle
Prononciation et analyses de « brelle » 6 analyses · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| brelle | nom commun | singulier féminin | bʁɛl | |
| breller | verbe | indicatif présent 1re personne singulier | bʁ{ɛ|e}l | |
| breller | verbe | indicatif présent 3e personne singulier | bʁ{ɛ|e}l | |
| breller | verbe | impératif présent 2e personne singulier | bʁ{ɛ|e}l | |
| breller | verbe | subjonctif présent 1re personne singulier | bʁ{ɛ|e}l | |
| breller | verbe | subjonctif présent 3e personne singulier | bʁ{ɛ|e}l |
Homophones : Bresles, Brel, Bresle, brêle, Brailes, brêles, brèles, brèle, brelles, Breelle, brêlent, brèlent, brellent
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « brelle » nom commun · féminin
pluriel : brelles
Formes de « brelle » 2 : brelle, brelles
- brelle bʁɛl singulier féminin
- brelles bʁɛl[z] pluriel féminin
nom commun 1 · féminin
Étymologie. Déverbal de breller, brêler (« assembler au moyen de cordes les madriers aux poutrelles, ou les poutrelles aux bateaux »).
-
Assemblage de pièces de bois en radeau, dont on forme un train pour le faire flotter.
- Quatre brelles font un train complet.
- Cette partie-là m’intrigue, avec ses curieuses ruelles appelées voyottes (voies à hotte) et ses constructions en bois ressemblant à des maisons de pêcheurs, repaire des mariniers de la Marne. Ils descendaient autrefois la rivière jusqu’à Paris sur des radeaux appelés brelles et des bateaux à fond plat, les marnois. — Jean-Paul Kauffmann, Remonter la Marne, Fayard, 2013, Le Livre de Poche, page 262
- On fait les trains de bois quarré à l'usage des Charpentiers, avec plus de facilité qu'on ne fait les trains de bois à brû1er, & ce moyen en: fort commode pour les transporter au loin à peu de frais. Ces trains font ordinairement formés de 4 Brelles. — Henri-Louis Duhamel Du Monceau, Du transport, de la conservation et de la force des...
1 autre exemple
- Chaque brelle a communément 7 toises & demie de longueur ; leur largeur varie plus que la longueur. — Henri-Louis Duhamel Du Monceau, Du transport, de la conservation et de la force des...
Source : « brelle », Wiktionnaire, section nom commun 1 (CC BY-SA 3.0).
nom commun 2 · féminin
Étymologie. Déverbal de breller, brêler (« assembler au moyen de cordes les madriers aux poutrelles, ou les poutrelles aux bateaux »).
-
variante
Variante de brêle : bon à rien.
- Qui m'a fichu une brelle pareille!
Source : « brelle », Wiktionnaire, section nom commun 2 (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- hyperonymes 2
- individuJ, personneJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Lemmes dont « brelle » est une forme
Définitions de « breller » verbe
1er groupe · transitif direct
« brelle » est une forme de ce lemme : indicatif présent 1re personne singulier, indicatif présent 3e personne singulier, impératif présent 2e personne singulier, subjonctif présent 1re personne singulier, subjonctif présent 3e personne singulier.
Formes de « breller » 40 : brelle, brelles, brella, brellai, brellaient, brellais…
- brelle bʁ{ɛ|e}l indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- brelles bʁ{ɛ|e}l[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- brella bʁ{e|ɛ}.la indicatif passé 3e personne singulier
- brellai bʁ{e|ɛ}.le indicatif passé 1re personne singulier
- brellaient bʁ{e|ɛ}.lɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- brellais bʁ{e|ɛ}.lɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- brellait bʁ{e|ɛ}.lɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- brellant bʁ{e|ɛ}.lɑ̃[t] présent participe
- brellas bʁ{e|ɛ}.la[z] indicatif passé 2e personne singulier
- brellasse bʁ{e|ɛ}.las subjonctif imparfait 1re personne singulier
- brellassent bʁ{e|ɛ}.las[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- brellasses bʁ{e|ɛ}.las[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- brellassiez bʁ{e|ɛ}.la.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- brellassions bʁ{e|ɛ}.la.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- brellent bʁ{ɛ|e}l[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- breller bʁ{e|ɛ}.le infinitif
- brellera bʁ{e|ɛ}.lə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- brellerai bʁ{e|ɛ}.lə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- brelleraient bʁ{e|ɛ}.lə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- brellerais bʁ{e|ɛ}.lə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- brellerait bʁ{e|ɛ}.lə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- brelleras bʁ{e|ɛ}.lə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- brellerez bʁ{e|ɛ}.lə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- brelleriez bʁ{e|ɛ}.lə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- brellerions bʁ{e|ɛ}.lə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- brellerons bʁ{e|ɛ}.lə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- brelleront bʁ{e|ɛ}.lə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- brellez bʁ{e|ɛ}.le[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- brelliez bʁ{e|ɛ}.lje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- brellions bʁ{e|ɛ}.ljɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- brellons bʁ{e|ɛ}.lɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- brellâmes bʁ{e|ɛ}.lam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- brellât bʁ{e|ɛ}.la[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- brellâtes bʁ{e|ɛ}.lat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- brellè bʁe.lɛ indicatif présent 1re personne singulier
- brellèrent bʁ{e|ɛ}.lɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- brellé bʁ{e|ɛ}.le passé participe singulier masculin
- brellée bʁ{e|ɛ}.le passé participe singulier féminin
- brellées bʁ{e|ɛ}.le[z] passé participe pluriel féminin
- brellés bʁ{e|ɛ}.le[z] passé participe pluriel masculin
verbe · transitif
-
variante
Variante de brêler.
- Dans l’obscurité, les hommes avaient d’extraordinaires silhouettes de bossus, courbés sur leurs bâtons, avec, au dos, l’étonnant chargement des sacs où ils avaient brellé les objets les plus hétéroclites. — Pierre Benoit, Kœnigsmark, 1934, prologue
Source : « breller », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 1
- brêlerJ
- dérivés 2
- brellageJ, brelleJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « brelle » 1
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Jean-Baptiste-Joseph Brelle — grand Archevêque d'Haïti (1751-1819) | personne | 4 | 1 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.