WiKiLeXiK

bourlingueur

lemme
  • nom commun masculin fréq. lemme 0.0
forme
  • phonétique /buʁ.lɛ̃.ɡœʁ/
  • orthocode bour.lin.gueur
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « bourlingueur » 1 analyse · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
bourlingueur nom commun singulier masculin buʁ.lɛ̃.ɡœʁ

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « bourlingueur » nom commun · masculin · fréq. 0.0

pluriel : bourlingueurs

Formes de « bourlingueur » 2 : bourlingueur, bourlingueurs
  • bourlingueur buʁ.lɛ̃.ɡœʁ singulier masculin
  • bourlingueurs buʁ.lɛ̃.ɡœʁ[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Dérivé de bourlinguer, avec le suffixe -eur.

  1. (Terme historiquement marin) Marin qui prend la mer par gros temps et dont le navire chahuté est soumis à des manœuvres complexes.
  2. par extension Aventurier ou quelqu’un qui voyage beaucoup.
    • Je l’interrogeai en pidgin, la langue internationale des bourlingueurs de l’immense Pacifique et du non moins vaste Océan Indien : […]. — Sylvio Sereno, Latitude 9°-S, Éditions du Faucon Noir, 1956, page 18
    • Un bourlingueur sait emporter tout ce qui lui est nécessaire dans un volume réduit. — Gilbert Bordes, La rebelle des sentiers de Lure, 2013
synonymes
globetrotteur

Traductions

Anglais
globetrotter, traveller
Néerlandais
globetrotter

Source : « bourlingueur », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 1
voyageurJ
hyperonymes 27
amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, gnathostomeJ, hommeJ, humainJ, individuJ, mammifèreJ, marinJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « bourlingueur » 1

toutes (1) oeuvre (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Bourlingueur des étoiles — album de Jean-Jacques Debout oeuvre 1

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.