WiKiLeXiK

bouleuse

lemme
  • nom commun féminin niveau étendu
  • aussi forme de bouleux adjectif
forme

Prononciation et analyses de « bouleuse » 2 analyses

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
bouleuse nom commun singulier féminin bu.løz
bouleux adjectif singulier féminin bu.løz

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « bouleuse » nom commun · féminin niveau étendu

pluriel : bouleuses

Dans LeXiK, « bouleuse » est analysé comme forme de bouleux adjectif ; les sections ci-dessous sont celles de l'article « bouleuse » du Wiktionnaire.

Formes de « bouleuse » 2 : bouleuse, bouleuses
  • bouleuse bu.løz singulier féminin
  • bouleuses bu.løz pluriel féminin

nom commun · féminin

Étymologie. Dérivé de bouler, avec le suffixe -euse.

  1. Appareil mettant en forme de boule.
  2. Travailleuse.
  3. théâtre argot Doublure.

Traductions

Anglais
rounding machine
Espagnol
boleadora

Source : « bouleuse », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
hyperonymes 29
amnioteJ, animalJ, appareilJ, artéfactJ, bilatérienJ, chordéJ, communeJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, gnathostomeJ, individuJ, lieuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Lemmes dont « bouleuse » est une forme

Définitions de « bouleux » adjectif · masculin et féminin niveau étendu

féminin : bouleuse

« bouleuse » est une forme de ce lemme : singulier féminin.

Formes de « bouleux » 3 : bouleuse, bouleuses, bouleux
  • bouleuse bu.løz singulier féminin
  • bouleuses bu.løz pluriel féminin
  • bouleux bu.lø[z] pluriel masculin ; singulier masculin

adjectif · pluriel, singulier

Étymologie. Motcomposé de boule, boulot et -eux.

  1. Qui n’est propre qu’à des services de fatigue, en parlant d’un cheval trapu et robuste.
    • Une bête rustaude [la jument], bouleuse, dont la longue carrière avait amorti les nerfs. — Alexandre Arnoux, Zulma l’infidèle, 1960, p. 78

Source : « bouleux », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 1
trapuJ
hyperonymes 25
amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, gnathostomeJ, individuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « bouleuse » 1

toutes (1) lieu (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Bouleuse — commune française du département de la Marne lieu 36 3

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.