borderie

nom commun · féminin

Étymologie. Dérivé de borde, avec le suffixe -erie.

1. Provence Petite métairie.
   • Et il montrait, de son bras tendu, les meules de paille. Elles arrondissaient près des borderies leur gros dos gris, témoignant qu’aux fins de moisson les fléaux des Sabolas ne servaient point à battre les pierres et les mulots. — Henri Béraud, Le Bois du Templier pendu, Les Éditions de France, 1926
   • Figurait parmi ces derniers le détail des biens ayant appartenu au curé de C. au titre desquels une borderie modestement meublée, quelques arpents de terre, un cheval, une jardinière en bois avec ses roues cerclées de fer qui lui permettait de ne pas borner à sa paroisse l’étendue de son ministère, les affiches de ventes par adjudication, licitation ou folle enchère. — Alain Galan, À bois perdu, Buchet-Chastel, 2014, pages 114-115
2. Surface agricole que pouvait labourer dans l'année une ou deux paires de bœufs, selon les régions.
   • Et monte se dit plaid de mortemain pour chacune masure de terre cinquants sols tournois; et par la borderie vingt & cinq sols; et par le quarteron de terre douze sols six deniers; et pour le retail six sols trois deniers/ car la borderie est demie masure; et le quarteron est demie borderie et le retail est le quart de la borderie — Les grandes coutumes générales et particulières du royaume de France selon lesquelles...

Source : « borderie », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).