WiKiLeXiK

bombeur

lemme
  • nom commun masculin fréq. lemme 0.0
forme
  • phonétique /bɔ̃.bœʁ/
  • orthocode bom.beur
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « bombeur » 1 analyse · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
bombeur nom commun singulier masculin bɔ̃.bœʁ 0.0

Homophones : bomber, bombers

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « bombeur » nom commun · masculin · fréq. 0.0

pluriel : bombeurs

Formes de « bombeur » 2 : bombeur, bombeurs
  • bombeur bɔ̃.bœʁ singulier masculin
  • bombeurs bɔ̃.bœʁ[z] pluriel masculin

nom commun 1 · masculin

Étymologie. Motdérivé de bomber, avec le suffixe -eur.

  1. Celui qui fabrique des verres bombés.
    • Il menait vers des échoppes qui auraient pu illustrer un livre sur les petits métiers en voie de disparition : il y avait là un cordonnier, un bombeur de verre et peut-être un rémouleur. — Fouad Laroui, De quel amour blessé, 1998

Source : « bombeur », Wiktionnaire, section nom commun 1 (CC BY-SA 3.0).

nom commun 2 · masculin

Étymologie. Motdérivé de bomber, avec le suffixe -eur.

  1. arts Homme qui peint des tags.
    • Jean-Michel Basquiat, un « bombeur » haïtien, qui se trouva propulsé par ses graffiti sur portières de métro au firmament du show-business grâce au flair de quelques nez creux, avant de tomber dans le néant auquel, déjà, le promettait la nullité, Jean-Michel Basquiat, donc, y figurait par une œuvre bouleversante, succession de graffiti hagards […]. — Gerald Messadie, La Messe de saint Picasso, Robert Laffont, 2014
    • L'échec de la diffusion de ce message en dehors des limites géographiques et chronologiques indiquées montre que l'ensemble de la population des bombeurs corses n'a pas jugé pertinente sa reproduction. — Pierre Bertoncini, Le spectre de la mémoire de Pascal Paoli, L'Harmattan, 2011
    • Puis, c'est au tour des « bombeurs » de Bastia - Oliva, Christofari et Léoni. Déjà en prison depuis plusieurs mois pour de simples graffitis, ils écopent de peines de deux ans de prison avec sursis. — Pierre Poggioli, FLNC années 70, Éditions DCL, 2006, page 126
synonymes
graffeur, graffiteur, tagueur

Traductions

Anglais
graffitist
Allemand
Sprayer
1 autres langues
Polonais
grafficiarz

Source : « bombeur », Wiktionnaire, section nom commun 2 (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
hyperonymes 27
amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, gnathostomeJ, hommeJ, humainJ, individuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.