WiKiLeXiK

bola

lemmes
  • nom commun 1 masculin fréq. lemme 0.0
  • nom commun 2 féminin fréq. lemme 0.0
forme
  • phonétique /bɔ.la/
  • orthocode bo.la
  • voir aussi synonymes · rimes
  • autre graphie Bola nom propre
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « bola » 2 analyses · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
bola 1 nom commun singulier masculin bɔ.la
bola 2 nom commun singulier féminin bɔ.la

Homophones : bolas, Bolat, Bolla, Bollas

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « bola » nom commun 1 · masculin · fréq. 0.0

pluriel : bolas

Formes de « bola » 2 : bolas, bola
  • bolas bɔ.la[z] pluriel masculin
  • bola bɔ.la singulier masculin

nom commun 1 · masculin

Étymologie. De l’espagnol bola, boule référence nécessaire (résoudre le problème).

  1. Armement Instrument constitué par un ensemble de cordes auxquelles sont attachées des boules, que l’on lance pour attraper un animal.
    • Les gauchos sud-américains se servent du bola comme d’un lasso pour capturer une bête choisie parmi celles du troupeau dont ils ont la garde.
    • À ces techniques, il faut ajouter le bola, utilisé chez plusieurs peuples de chasseurs dans les Amériques, y compris chez les Inuits de l’Arctique canadien. Constituée d’un assemblage de boules (en pierre, en ivoire ou en bois) attachées ensemble par des lacets, l’arme doit être lancée vers les oiseaux dans un mouvement giratoire. Lancé dans l’air, le bola se déploie comme une roue et « emballe » littéralement les volatiles atteints. Lancé au ras du sol, il s’enroule autour des pattes des oiseaux. — Gérald Baril, Si près, si loin, les oies blanches, Montréal, XYZ, 2020, page 134-135
synonymes
lasso à boules

Source : « bola », Wiktionnaire, section nom commun 1 (CC BY-SA 3.0).

nom commun 2 · masculin, singulier

  1. linguistique Langue burmique (lolo-birmane) parlée dans l’ouest du Yunnan en Chine.
    • Parmi les langues burmiques de Chine, deux sont menacées : le chintaw est en situation critique et le bola est en danger. — Christopher Moseley, Atlas des langues en danger dans le Monde, 2010, page 79
synonymes
pela

Source : « bola », Wiktionnaire, section nom commun 2 (CC BY-SA 3.0).

nom commun 3 · masculin, singulier

  1. linguistique Langue océanique parlée dans la Nouvelle-Bretagne occidentale en Papouasie-Nouvelle-Guinée.

Traductions

Anglais
Bola

Source : « bola », Wiktionnaire, section nom commun 3 (CC BY-SA 3.0).

nom commun 4 · masculin, singulier

  1. linguistique Langue de l’Ouest de l’Afrique, aussi connue sous le nom de mancagne. Son code ISO 639-3 est knf.
    • Langues atlantiques ou du nord-ouest de l’Afrique. — Ces langues ont, avec celles de l’Afrique méridionale, pour caractère commun, le changement des préfixes. Elles comprennent les groupes suivants : … nᵒ 2 Le groupe bola, qui comprend : le bola, parlé dans le pays de Gole et celui de Bourama ; le sarar, idiome du pays du même nom, s’étendant le long de la mer, à l’ouest de Balanta [pays des Balantes] et au nord de la contrée où se parle le bola … — Louis Ferdinand Alfred Maury, La Terre et l’homme, 1857

Source : « bola », Wiktionnaire, section nom commun 4 (CC BY-SA 3.0).

Définitions de « bola » nom commun 2 · féminin · fréq. 0.0

pluriel : bolas

Formes de « bola » 2 : bolas, bola
  • bolas bɔ.la[z] pluriel féminin
  • bola bɔ.la singulier féminin

nom commun 5 · féminin

Étymologie. Du catalan bola (« mensonge »).

  1. Algérie Mensonge.

Source : « bola », Wiktionnaire, section nom commun 5 (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
hyperonymes 32
amnioteJ, animalJ, armeJ, bilatérienJ, chordéJ, compositeurJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, gnathostomeJ, hommeJ, humainJ, indienJ, individuJ, langueJ, mammifèreJ, métazoaireJ, objetJ, opisthoconteJ, personneJ, primateJ, prénomJ, ruisseauJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « bola » 1

toutes (1) concept (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Sepak Bola Api concept 1

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.