WiKiLeXiK

bocca

lemme
  • nom commun masculin
forme
  • phonétique /bɔ.ka/
  • orthocode bo.cca
  • voir aussi rimes
  • autre graphie Bocca nom propre
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « bocca » 1 analyse · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
bocca nom commun singulier masculin bɔ.ka

Homophones : Boca, Bocka, bucka, Bocat

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « bocca » nom commun · masculin

pluriel : boccas

Formes de « bocca » 2 : bocca, boccas
  • bocca bɔ.ka singulier masculin
  • boccas bɔ.ka[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. De l’arabe.

  1. Sorte de verger habité d’Afrique du Nord, irrigué par une source et qui semble une petite oasis montagnarde.
    • De Mchounèche à Arris, dans les gorges de Thighanimine, des boccas rougeoyants d’épineux s’agglutinent çà et là le long de la piste routière. Tout est calme, aucun souffle de vie... — Bachaga Boualam, Les Harkis au service de la France, page 43, France-Empire, 1963
    • L’organisation que les trois FNL découvrent à leur arrivée est déjà bien avancée. Chacune des 18 boccas du douar Medjadja dispose de son groupe de militants et 9 de ces groupes sont armés grâce au stock Maillot ou avec des armes de poing et des fusils de chasse collectés à droite et à gauche. — Serge Kastell, Le maquis rouge: L'aspirant Maillot et la guerre d'Algérie 1956, page...

Source : « bocca », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
hyperonymes 1
instrumentJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « bocca » 17

toutes (17) oeuvre (5)personne (4)relief (2)lieu (2)bâtiment (2)organisation (1)concept (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Bocca della Verità — mascaron oeuvre 33 64
In bocca al lupo concept 4 43
La Bocca — quartier de Cannes, en France lieu 4 35
ligne de Cannes-la Bocca à Grasse — ligne de chemin de fer française lieu 4 6
Piazza della Bocca della Verità — place de Rome bâtiment 7 3
Julio Bocca personne 8 1
La bocca del lupo — film sorti en 2009 oeuvre 5 1
Castelnuovo Bocca d’Adda — commune italienne organisation 56
Giorgio Bocca — journaliste italien personne 10
Bocca degli Abati personne 6
Bocca Serriola relief 5
Bocca Trabaria relief 5
...La bocca mi bacio tutto tremante — film sorti en 1919 oeuvre 4
La bocca sulla strada — film italien réalisé par Roberto Roberti, sorti en 1941 oeuvre 4
phare d'Isola della Bocca — phare de Sardaigne bâtiment 4
Gabriel Bocca — joueur argentin de rugby à XV personne 1
Bocca Baciata — tableau de Dante Gabriel Rossetti oeuvre 13

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.