blazer
Prononciation et analyses de « blazer » 1 analyse · 0.6 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| blazer | nom commun | singulier masculin | bla.zɛʁ | 0.6 |
Homophones : blasèrent
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « blazer » nom commun · masculin · fréq. 0.7
pluriel : blazers
Formes de « blazer » 2 : blazer, blazers
- blazer bla.zɛʁ singulier masculin
- blazers bla.zɛʁ[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. De l’anglais blazer, dérivé du verbe to blaze (« flamboyer »), d’après les rayures vives du vêtement, attesté depuis 1880 dans ce sens. Littéralement, « flamboyeur ».
- Veste en flanelle à rayures aux couleurs d’un collège ou d’un club sportif anglais, souvent avec un écusson.
-
Veste de sport d’inspiration anglaise, droite ou croisée, en flanelle grise ou bleue.
- Je suis presque beau dans mon blazer Brooks taille junior, avec mon accablement étudié et la mèche blonde provisoire qui me caresse le front. — Alessandro Piperno, Avec les pires intentions, Éditions Liana Levi, 2012, chap. 2
- Son blazer luisait de taches. — Éric Neuhoff, La Petite Française, Albin Michel, 1997, page 40
- Les machos floridiens m'avaient laissé tous mes papelards et mon flouse dans les poches de mon blazer […]. — Michel Anthony, Le SphynX ToniTruand, Éditions Le Manuscrit, 2006
- synonymes
- boating jacket
Traductions
- Anglais
- blazer
- Italien
- blazer
- Allemand
- Blazer
- Portugais
- blêizer, blazer
1 autres langues
- Finnois
- bleiseri
Source : « blazer », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 3
- flanelleJ, vesteJ, vestonJ
- hyperonymes 7
- costumeJ, habillementJ, habitJ, hautJ, tenueJ, vesteJ, vêtementJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « blazer » 4
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Chuck Blazer — dirigeant sportif américain | personne | 17 | 75 |
| Yitsḥaḳ Blazer — rabbin russe | personne | 7 | |
| Louise Blazer — résistante française, Juste parmi les nations | personne | 2 | |
| Émile Blazer — auteur, folkloriste, conservateur de musée | personne | 1 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.