bissé
« bissé » comme forme 2 analyses · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| bissé | adjectif | singulier masculin | bi.se | |
| bisser | verbe | passé participe singulier masculin | bi.se |
Homophones : bissée, bisser, bissés, bissez, bissées, bissai
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
bissé adjectif · masculin et féminin
féminin : bissée · pluriel : bissés
4 formes bissés, bissé, bissée, bissées
- bissés bi.se[z] pluriel masculin
- bissé bi.se singulier masculin
- bissée bi.se singulier féminin
- bissées bi.se[z] pluriel féminin
Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.
Lemmes dont « bissé » est une forme
bisser verbe · fréq. 0.0
1er groupe · transitif direct
« bissé » est une forme de ce lemme : passé participe singulier masculin.
40 formes bissez, bisse, bissés, bisser, bissé, bissa…
- bissez bi.se[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- bisse bis indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- bissés bi.se[z] passé participe pluriel masculin
- bisser bi.se infinitif
- bissé bi.se passé participe singulier masculin
- bissa bi.sa indicatif passé 3e personne singulier
- bissai bi.se indicatif passé 1re personne singulier
- bissaient bi.sɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- bissais bi.sɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- bissait bi.sɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- bissant bi.sɑ̃[t] présent participe
- bissas bi.sa[z] indicatif passé 2e personne singulier
- bissasse bi.sas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- bissassent bi.sas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- bissasses bi.sas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- bissassiez bi.sa.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- bissassions bi.sa.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- bissent bis[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- bissera bi.sə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- bisserai bi.sə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- bisseraient bi.sə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- bisserais bi.sə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- bisserait bi.sə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- bisseras bi.sə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- bisserez bi.sə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- bisseriez bi.sə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- bisserions bi.sə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- bisserons bi.sə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- bisseront bi.sə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- bisses bis[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- bissiez bi.sje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- bissions bi.sjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- bissons bi.sɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- bissâmes bi.sam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- bissât bi.sa[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- bissâtes bi.sat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- bissè bi.sɛ indicatif présent 1re personne singulier
- bissèrent bi.sɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- bissée bi.se passé participe singulier féminin
- bissées bi.se[z] passé participe pluriel féminin
verbe · transitif
Étymologie. Dérivé de bis, avec le suffixe -er, littéralement « deux fois ».
-
théâtre
Faire répéter ou recommencer quelque chose qui a plu.
- On a bissé ce morceau.
- Cette romance a été bissée.
- Et la voix du jeune artiste devient si expressive, si émue, si tendre, qu'on lui bisse ses couplets d'enthousiasme. — Aristide Bruant, Fleur de pavé, Iʳᵉ partie, chapitre II ; Éditions Jules Tallandier,...
2 autres exemples
- Elle finit donc le récit de ses tribulations sur une note comique : ce geste impudique des femmes qui l’insupporte pour faire circuler un courant d’air sous leurs dessous. Elle pince sa jupe à deux doigts, la soulève légèrement et l’agite comme pour en décoller la poussière. Succès. La gaieté à présent est suffisamment bien installée pour supporter une répétition. Elle bisse son numéro. — Jean Rouaud, Les Champs d’honneur, Les Éditions de Minuit, 1990
- La représentation fut un triomphe, on bissa, on trissa, on en avait mal aux mains… — Pierre Lemaitre, Couleurs de l’incendie, Albin Michel, 2018
- éducation BelgiqueRwandaCongo-BrazzavilleBurkina FasoMali Redoubler un niveau de classe.
- synonymes
- doubler
- dérivés
- bisseur
Traductions
- Anglais
- encore
- Espagnol
- bisar
- Portugais
- bisar
- Néerlandais
- bisseren
Source : « bisser », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 6
- applaudirJ, biserJ, ovationnerJ, recommencerJ, réclamerJ, répéterJ
- antonymes 1
- sifflerJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Emile Carpentier-Bissé — politicien belge | personne | 2 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.