bisouche

  • adjectif masculin et féminin épicène pluriel : bisouches

phonétique /bi.zuʃ/ orthocode bi.souche° · aussi une forme de bisoucher verbe

« bisouche » comme forme 7 analyses

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
bisouche adjectif singulier féminin bi.zuʃ
bisouche adjectif singulier masculin bi.zuʃ
bisoucher verbe indicatif présent 1re personne singulier bi.zuʃ
bisoucher verbe indicatif présent 3e personne singulier bi.zuʃ
bisoucher verbe impératif présent 2e personne singulier bi.zuʃ
bisoucher verbe subjonctif présent 1re personne singulier bi.zuʃ
bisoucher verbe subjonctif présent 3e personne singulier bi.zuʃ

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (G, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

bisouche adjectif · masculin et féminin niveau étendu

Dans LeXiK, « bisouche » est analysé comme forme de bisoucher verbe ; les sections ci-dessous sont celles de l'article « bisouche » du Wiktionnaire.

2 formes bisouche, bisouches
  • bisouche bi.zuʃ singulier féminin ; singulier masculin
  • bisouches bi.zuʃ[z] pluriel féminin ; pluriel masculin

adjectif · féminin, masculin

Étymologie. Peut-être d’un mot arabe dérivé de زَوْج (« deux »), qui semble phonétiquement mieux convenir que l’espagnol bisajo (« bigle »).

  1. Algérie Qui voit double, qui louche.
  2. par extension Algérie Qui voit mal.
synonymes
guitche

Source : « bisouche », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Lemmes dont « bisouche » est une forme

bisoucher verbe niveau étendu

« bisouche » est une forme de ce lemme : indicatif présent 1re personne singulier, indicatif présent 3e personne singulier, impératif présent 2e personne singulier, subjonctif présent 1re personne singulier, subjonctif présent 3e personne singulier.

39 formes bisoucha, bisouchai, bisouchaient, bisouchais, bisouchait, bisouchant…
  • bisoucha bi.zu.ʃa indicatif passé 3e personne singulier
  • bisouchai bi.zu.ʃe indicatif passé 1re personne singulier
  • bisouchaient bi.zu.ʃɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • bisouchais bi.zu.ʃɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • bisouchait bi.zu.ʃɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • bisouchant bi.zu.ʃɑ̃[t] présent participe
  • bisouchas bi.zu.ʃa[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • bisouchasse bi.zu.ʃas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • bisouchassent bi.zu.ʃas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • bisouchasses bi.zu.ʃas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • bisouchassiez bi.zu.ʃa.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • bisouchassions bi.zu.ʃa.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • bisouche bi.zuʃ indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • bisouchent bi.zuʃ[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • bisoucher bi.zu.ʃe infinitif
  • bisouchera bi.zu.ʃə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • bisoucherai bi.zu.ʃə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • bisoucheraient bi.zu.ʃə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • bisoucherais bi.zu.ʃə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • bisoucherait bi.zu.ʃə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • bisoucheras bi.zu.ʃə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • bisoucherez bi.zu.ʃə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • bisoucheriez bi.zu.ʃə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • bisoucherions bi.zu.ʃə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • bisoucherons bi.zu.ʃə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • bisoucheront bi.zu.ʃə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • bisouches bi.zuʃ[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • bisouchez bi.zu.ʃe[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • bisouchiez bi.zu.ʃje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • bisouchions bi.zu.ʃjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • bisouchons bi.zu.ʃɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • bisouchâmes bi.zu.ʃam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • bisouchât bi.zu.ʃa[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • bisouchâtes bi.zu.ʃat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • bisouchèrent bi.zu.ʃɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • bisouché bi.zu.ʃe passé participe singulier masculin
  • bisouchée bi.zu.ʃe passé participe singulier féminin
  • bisouchées bi.zu.ʃe[z] passé participe pluriel féminin
  • bisouchés bi.zu.ʃe[z] passé participe pluriel masculin

Tableau de conjugaison

verbe · pronominal, transitif

  1. Donner un bisou, embrasser.
    • Mickey tente d’en profiter pour « bisoucher » sa belle, mais celle-ci s’y refuse. — Pierre Pigot, L'assassinat de Mickey Mouse, 2015
    • Moi aussi j’ai trouvé ma Jane. Nous finissons par nous bisoucher, assis sur la grosse branche oblique d’un pin maritime. — Patrick Matagne, Déliquescence, 2015, page 32
  2. argot Arnaquer, escroquer, tromper.
synonymes
arnaquer, duper, rouler, tromper

Source : « bisoucher », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.