WiKiLeXiK

biscaïennes

lemme
forme
  • phonétique /bis.ka.jɛn[z]/
  • orthocode bis.ca.ïenne°s°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • autre graphie Biscaïennes nom commun, forme de Biscaïenne

Prononciation et analyses de « biscaïennes » 2 analyses

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
biscaïen adjectif pluriel féminin bis.ka.jɛn[z]
biscaïenne nom commun pluriel féminin bis.ka.jɛn[z]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « biscaïennes » est une forme

Définitions de « biscaïen » adjectif · masculin et féminin

féminin : biscaïenne · pluriel : biscaïens

« biscaïennes » est une forme de ce lemme : pluriel féminin.

Formes de « biscaïen » 4 : biscaïen, biscaïenne, biscaïennes, biscaïens
  • biscaïen bis.ka.jɛ̃[ɛ̃>ɛn] singulier masculin
  • biscaïenne bis.ka.jɛn singulier féminin
  • biscaïennes bis.ka.jɛn[z] pluriel féminin
  • biscaïens bis.ka.jɛ̃[z] pluriel masculin

adjectif · masculin

Étymologie. Dérivé de Biscaye, avec le suffixe -ien.

  1. Relatif à la Biscaye.
    • Beauchesne me l’apporta avec une diligence incroyable, sur une frégate de corsaire biscaïen, qu’il trouva à la pointe de Belle-Ile et qui fut ravi de se charger de sa personne et de son passage, sachant qu’il me venait chercher à Saint-Sébastien. — Cardinal de Retz, Mémoires
dérivés
à la biscaïenne

Source : « biscaïen », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Définitions de « biscaïenne » nom commun · féminin

pluriel : biscaïennes

« biscaïennes » est une forme de ce lemme : pluriel féminin.

Formes de « biscaïenne » 2 : biscaïenne, biscaïennes
  • biscaïenne bis.ka.jɛn singulier féminin
  • biscaïennes bis.ka.jɛn[z] pluriel féminin

nom commun 1 · féminin

Étymologie. Dérivé de Biscaye (« nom d’une des provinces basques d’Espagne »), avec le suffixe -ienne.

  1. marine Embarcation légère dont l’avant et l’arrière se terminent en pointe, utilisée, à l'origine, en Biscaye pour la pêche à l'anchois ou à la sardine.
    • La mer étant devenue belle, cet officier avait conservé quelque espérance pour la biscaïenne de l'Astrolabe; il n’avait vu périr que la notre. — Édouard Charton, Voyageurs anciens et modernes, Éditeur Aux bureaux du Magasin...
synonymes
bisquine

Source : « biscaïenne », Wiktionnaire, section nom commun 1 (CC BY-SA 3.0).

nom commun 2 · féminin

Étymologie. Dérivé de Biscaye (« nom d’une des provinces basques d’Espagne »), avec le suffixe -ienne.

  1. militaire vieilli Mousquet de gros calibre à grande portée.
synonymes
biscaïen

Source : « biscaïenne », Wiktionnaire, section nom commun 2 (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 1
barqueJ
hyperonymes 1
embarcationJ
dérivés 1
biscayeJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.