bip
Prononciation et analyses de « bip » 2 analyses · 5.8 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| bip | nom commun | singulier masculin | bip | 5.2 |
| bip | interjection | — | bip |
Homophones : bippe, bipent, bipe, bipes, beepe, bippes, bips
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « bip » nom commun · masculin · fréq. 5.8
pluriel : bips
Formes de « bip » 2 : bip, bips
- bip bip singulier masculin
- bips bip[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. Emprunté à l’anglais beep, son court.
-
Son, avertissement sonore bref.
- Le radar émet des bips.
- Bienvenue sur mon répondeur, vous pouvez laisser votre message après le bip.
- Les mots trop familiers seront censurés par des bips à l’avenir.
-
Dispositif émettant ce son, en particulier les commandes d'ouverture et de verrouillage automatiques.
- Je dois ranger la voiture, où as-tu rangé le bip du garage ? — Zoé Shepard, Zoé à Bercy, Paris, Albin Michel, 2015
- Il a dû prendre ses clefs et son bip. — Jacques Expert, Sauvez-moi, Sonatine Éditions, 2018, chapitre 27
- Jeu Dans un tournoi Suisse avec un nombre impair de joueurs, adversaire fictif perdant systématiquement face au joueur réel tiré au sort et demeuré seul après l’appariement.
- dérivés
- bipable, bipage, rebiper, bipeur
Traductions
- Anglais
- beep
1 autres langues
- Roumain
- bip
Source : « bip », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 1
- radiomessagerieW
- hyperonymes 4
- appareilJ, onomatopéeJ, sonJ, sonnerieJ
- dérivés 1
- biperJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Définitions de « bip » interjection
Formes de « bip » 1 : bip
- bip bip —
onomatopée · onomatopoeic
Étymologie. Emprunté à l’anglais beep, son court.
-
Son court et aigu.
- Il bondit et ouvrit la porte à toute volée. « Bip, bip. Bip, bip. Bip, bip. » Seigneur ! C'était l'alarme thermique qui résonnait en bas. Il alluma et dévala l'escalier, le cœur battant frénétiquement. « Bip, bip. Bip, bip. » Le son était assourdissant. Aigu et Violent. Un nuage de vapeur s'élevait du cylindre du neurocan, comme une fumée de cigarette. Il se pencha sur les jauges de température. - 160°. Elle avait grimpé de trente-six degrés. Bon Dieu ! « Bip, bip. Bip, bip. » Depuis combien de temps ça durait ? — Peter James, Morte en mémoire vive, Bragelonne, 2014
- Ça y est, le satellite est en place. Il est arrivé dans ces lieux dénudés et froids, où il n'y a nul être et nulle chose, où règne le néant. On attend. On attend terriblement. À la fin de la première révolution on capte enfin le signal. Bip bip bip bip... Spoutnik chante pour toute la terre ! Et tous peuvent l'entendre ! — Virginie Deloffre, Léna, Albin Michel, 2011
- Morphine et midazolam. Des tuyaux qui vont des poches au ventre de mon père. Sous-cutané. Il y a des poignées comme des joysticks pour balancer des doses en plus qu’on appelle des bolus. […] Je touche l’écran des pompes, je contrôle, je mets mes mains sur les joysticks, bip la morphine, bip le sédatif. […] Bip, font les pompes qui envoient les produits dans le corps de mon père. La mort est un jeu vidéo, PlayStation ou console Atari. — Constance Debré, Nom, Flammarion, Paris, 2022
Source : « bip », Wiktionnaire, section onomatopée (CC BY-SA 3.0).
Entités nommées « bip » 16
toutes (16) oeuvre (12)organisation (3)personnage_fictif (1)
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Bip Bip et Coyote — série de dessins animés américaine | oeuvre | 30 | 119 |
| Radio BIP — Station de radio à Besançon (France) | organisation | 21 | 2 |
| Bip Messenger | oeuvre | 13 | |
| Bugs Bunny, Bip Bip : Le Film-poursuite — film sorti en 1979 | oeuvre | 12 | |
| BIP Investment Partners | organisation | 8 | |
| Bip Bip et Coyote — série d'animation américaine | oeuvre | 7 | |
| Bip Bip — personnage fictif | personnage_fictif | 6 | 69 |
| Bip-Bip toujours prêt — film sorti en 1961 | oeuvre | 4 | |
| Les Trois Petits Bip-bops — film de Friz Freleng, sorti en 1957 | oeuvre | 4 | |
| BIP Beograd — entreprise serbe spécialisée dans les boissons | organisation | 3 | |
| Carotina Super Bip — série télévisée d'animation éducative italienne | oeuvre | 3 | |
| Mon royaume pour un Bip Bip — film de Chuck Jones sorti en 1963 | oeuvre | 2 | |
| Bip bip — chanson de Joe Dassin | oeuvre | 1 | 3 |
| Le Dernier Bip | oeuvre | 1 | |
| Bip-Bip à Go-Go | oeuvre | 1 | |
| Chasse au Bip-Bip, mode d'emploi | oeuvre | 1 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.