WiKiLeXiK

billette

lemme
  • nom commun féminin
  • aussi forme de billeter verbe
forme
  • phonétique /bi.jɛt/
  • orthocode bi.llette°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • autre graphie Billette nom propre
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « billette » 6 analyses · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
billette nom commun singulier féminin bi.jɛt
billeter verbe indicatif présent 1re personne singulier bi.jɛt
billeter verbe indicatif présent 3e personne singulier bi.jɛt
billeter verbe impératif présent 2e personne singulier bi.jɛt
billeter verbe subjonctif présent 1re personne singulier bi.jɛt
billeter verbe subjonctif présent 3e personne singulier bi.jɛt

Homophones : billettes, Bihet, billetes

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « billette » nom commun · féminin

pluriel : billettes

Formes de « billette » 2 : billette, billettes
  • billette bi.jɛt singulier féminin
  • billettes bi.jɛt[z] pluriel féminin

nom commun 1 · féminin

Étymologie. Du latin bulla.

  1. vieilli Petit écriteau qu’on met aux endroits où un péage est établi pour avertir les passants d’acquitter le droit.
  2. vieilli Pièce constatant qu’on a acquitté les droits de douane ; on parle aussi d'acquit.
    • « As-tu une billette ? » dit-il. Comme Angelo ne comprenait pas, il lui expliqua que c’était une sorte de passeport que le maire du village devait lui donner et sans lequel on ne le laisserait pas passer. — Jean Giono, Le hussard sur le toit, 1951, réédition Folio Plus, page 76
dérivés
billetier

Traductions

Anglais
billet

Source : « billette », Wiktionnaire, section nom commun 1 (CC BY-SA 3.0).

nom commun 2 · féminin

Étymologie. Dérivé de bille, avec le suffixe -ette.

  1. Bois de chauffage fendu et séché.
  2. Pièce de bois soutenant la voûte d’une mine.
  3. architecture Moulure propre au style roman, formée d’une suite de petits tronçons cylindriques ou rectangulaires.
  4. héraldique Meuble représentant un petit rectangle posé verticalement dans les armoiries. Elle est rarement utilisée seule et posée à plat (dans ce cas, on doit le préciser dans le blasonnement).
    • D’azur à onze billettes d’or ordonnées 4, 4 et 3, qui est de la commune de Donzy de la Nièvre — → voir illustration « armoiries avec 11 billettes »

Traductions

Anglais
billet
Espagnol
billete
Catalan
bitllete
1 autres langues
Interlingua
billet

Source : « billette », Wiktionnaire, section nom commun 2 (CC BY-SA 3.0).

nom commun 3 · féminin

  1. technique Barre de métal de section généralement carrée, parfois rectangulaire ou ronde et destinée à être laminée.
    • On chauffait des billettes en acier dans des fours alimentés aux résidus de pétrole. Lorsque celles-ci étaient toutes blanches, un homme torse nu saisissait la billette avec une grande pince, la plaçait sur une matrice et le poinçon, par la pression hydraulique, entrait dans la billette comme dans du beurre. Ensuite, la billette passait dans une autre matrice où elle était étirée sur toute sa longueur. …] Devant la cadence infernale et les dures conditions de travail, nous étions constamment soumis à des refroidissements, la chaleur des fours et celle dégagée par les billettes nous faisaient transpirer énormément. — Joseph Boreux, in Louise Monaux et Bruno Deblander, 14-18, Apocalypse en Belgique –...
    • Le dispositif de découpage le plus répandu est l’oxycoupage toujours employé pour les brames et les blooms, et de plus en plus fréquemment pour les machines à billettes. — Joseph Farhi, Coulée continue de l'acier. Équipement. Exploitation, Techniques de...

Traductions

Allemand
Knüppel

Source : « billette », Wiktionnaire, section nom commun 3 (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 6
billeJ, billetJ, boisJ, lingotJ, moulureJ, toreJ
hyperonymes 2
boisJ, pièceJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Lemmes dont « billette » est une forme

Définitions de « billeter » verbe

1er groupe · transitif direct

« billette » est une forme de ce lemme : indicatif présent 1re personne singulier, indicatif présent 3e personne singulier, impératif présent 2e personne singulier, subjonctif présent 1re personne singulier, subjonctif présent 3e personne singulier.

Formes de « billeter » 53 : billette, billettes, billeta, billetai, billetaient, billetais…
  • billette bi.jɛt indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • billettes bi.jɛt[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • billeta bij.ta indicatif passé 3e personne singulier
  • billetai bij.te indicatif passé 1re personne singulier
  • billetaient bij.tɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • billetais bij.tɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • billetait bij.tɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • billetant bij.tɑ̃[t] présent participe
  • billetas bij.ta[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • billetasse bi.jə.tas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • billetassent bi.jə.tas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • billetasses bi.jə.tas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • billetassiez bij.ta.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • billetassions bi.jə.ta.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • billeter bij.te infinitif
  • billetez bij.te[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • billetiez bi.jə.tje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • billetions bi.jə.tjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • billetons bi.jə.tɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • billettent bi.jɛt indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • billettera bi.jɛ.tə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • billetterai bi.jɛ.tə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • billetteraient bi.jɛ.tə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • billetterais bi.jɛ.tə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • billetterait bi.jɛ.tə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • billetteras bi.jɛ.tə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • billetterez bi.jɛ.tə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • billetteriez bi.jɛ.tə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • billetterions bi.jɛ.tə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • billetterons bi.jɛ.tə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • billetteront bi.jɛ.tə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • billetâmes bij.tam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • billetât bij.ta[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • billetâtes bij.tat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • billetèrent bij.tɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • billeté bij.te passé participe singulier masculin
  • billetée bi.jə.te passé participe singulier féminin
  • billetées bi.jə.te[z] passé participe pluriel féminin
  • billetés bi.jə.te[z] passé participe pluriel masculin
  • billète bi.jɛt indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • billètent bi.jɛt indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • billètera bi.jɛ.tə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • billèterai bi.jɛ.tə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • billèteraient bi.jɛ.tə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • billèterais bi.jɛ.tə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • billèterait bi.jɛ.tə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • billèteras bi.jɛ.tə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • billèterez bi.jɛ.tə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • billèteriez bi.jɛ.tə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • billèterions bi.jɛ.tə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • billèterons bi.jɛ.tə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • billèteront bi.jɛ.tə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • billètes bi.jɛt[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier

Conjugaison de « billeter »

verbe · transitif

Étymologie. Dénominal de billet.

  1. vieillidésuet Attacher des étiquettes.

Source : « billeter », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Entités nommées « billette » 7

toutes (7) personne (4)oeuvre (1)objet (1)concept (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
billette — figure héraldique oeuvre 9
billette — élément architectural concept 2 1
Billette (sidérurgie) — Demi-produit long métallurgique objet 6
Geneviève Billette — dramaturge oeuvrant au Québec personne 3
Pierre-Yves Billette — monocycliste français personne 2
Stéphane Billette — personnalité politique canadienne personne 2 1
Vincent Samuel Billette de Villeroche — personnalité politique française personne 2

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.