bey
Prononciation et analyses de « bey » 1 analyse · 0.1 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| bey | nom commun | singulier masculin | bɛ | 0.0 |
Homophones : baie, baies, Bai, Bae, bai, bais, Baies, Beh, bè, Beys, Baile, Beis, Baigts, Bets, Bais, bê, baï, beh, Bes, baient
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « bey » nom commun · masculin · fréq. 0.0
pluriel : beys
Formes de « bey » 2 : bey, beys
- bey bɛ singulier masculin
- beys bɛ[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. Du turc bey (« bey »), de beg (« seigneur »).
-
noblesse
Gouverneur dans l’ancien Empire ottoman.
- Cinq partis armés se disputaient alors les bords du Nil : Ibraïm-Bey dans la Haute-Égypte, deux autres petits beys indépendants, le pacha de la Porte au Caire, une troupe d’Albanais révoltés, El-Fy-Bey dans la Basse-Égypte. — François-René de Chateaubriand, Itinéraire de Paris à Jérusalem, 1811
- En 1830, il n'y avait en Algérie, que des tribus ennemies sur lesquelles pesaient, selon les régions, la terreur des Turcs qui avaient leur bey à Alger, et puis les peuples berbères et arabo-berbères. — Bachaga Boualam, Les Harkis au service de la France, p.137, France-Empire, 1963
-
Titre honorifique (sire, sieur) accordé par le sultan.
- Tugay Bey.
- dérivés
- beylical, beylicat, beylik
- paronymes
- B, b, bé, bée, bée, béent, béai, béé, béer
Traductions
- Anglais
- bey
- Italien
- bey
- Néerlandais
- bei
- Russe
- бег (beg), бей (beï)
3 autres langues
- Croate
- beg
- Ukrainien
- бей
- Vietnamien
- bây
Source : « bey », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 1
- begJ
- hyperonymes 33
- amnioteJ, animalJ, aéroportJ, bilatérienJ, chordéJ, communeJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, gnathostomeJ, hommeJ, humainJ, individuJ, lieuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, prénomJ, rivièreJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, titreJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « bey » 207
toutes (207) personne (145)bâtiment (41)lieu (4)concept (4)oeuvre (3)plat (2)organisation (2)taxon (1)rivière (1)pâtisserie (1)prix (1)objet (1)
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Youssef Bey Karam | personne | 9 | 3 |
| Khobz el bey — Pain de la tunisie | aliment | 8 | 3 |
| Farouk Mardam-Bey — éditeur franco-syrien | personne | 6 | 3 |
| Shiek Mahmud-Bey — acteur américain | personne | 1 | 3 |
| Ali Bey al-Kabir | personne | 23 | 2 |
| mosquée d'İsa Bey — mosquée turque | bâtiment | 19 | 2 |
| Tyler Bey | personne | 10 | 2 |
| Mourad II Bey — bey de Tunis | personne | 8 | 2 |
| Mohamed Bey El Mouradi — bey de Tunis (1686-1696) | personne | 5 | 2 |
| Romdhane Bey — bey de Tunis | personne | 5 | 2 |
| Melik Bey | personne | 4 | 2 |
| Çoban Bey | personne | 4 | 2 |
| Frédéric Bey — historien et éditeur de jeux | personne | 3 | 2 |
| mosquée du Bey Mohamed el-Kébir — bâtiment à Oran, Algérie | bâtiment | 3 | 2 |
| Bey Medias Presse & Internet | organisation | 1 | 2 |
| Korkut Bey — noble turc | personne | 1 | 2 |
| Savcı Bey | personne | 1 | 2 |
| Alouette de Clot-Bey — espèce d'oiseaux | taxon | 30 | 1 |
| mosquée de Karađoz-bey à Mostar | bâtiment | 24 | 1 |
| Turhan Bey — acteur autrichien | personne | 20 | 1 |
| Jamil Mardam Bey — homme politique syrien | personne | 19 | 1 |
| Savci Bey | personne | 16 | 1 |
| Djevdet Bey | personne | 13 | 1 |
| Cevdet Bey et ses fils — roman d’Orhan Pamuk | oeuvre | 10 | 1 |
| Salah Bey — daïra (arrondissement) de Sétif, Algérie | lieu | 10 | 1 |
| mosquée Salah-Bey — bâtiment en Algérie | bâtiment | 10 | 1 |
| Augustin Bey — athlète français | personne | 7 | 1 |
| Ayetullah Bey — joueur de football turc | personne | 6 | 1 |
| Bozan Shaheen Bey — personnalité politique kurde | personne | 5 | 1 |
| Baklawa El Bey | pâtisserie | 4 | 1 |
| Osman Bey | personne | 4 | 1 |
| Abdallah Bey — bey de Constantine de 1804 à 1806, gouverneur ottoman de la Régence d’Alger. | personne | 2 | 1 |
| El Bey w-dayertou — plat algérien | plat | 2 | 1 |
| Le Bey Hadj Ibrahim Boursali | personne | 2 | 1 |
| Hamid Bey | personne | 1 | 1 |
| Soubhi Bey Barakat — homme politique syrien | personne | 22 | |
| Toğay bey — chef militaire et homme politique notable des Tatars de Crimée | personne | 20 | |
| Zivar bey Ahmadbayov — architecte azéri | personne | 19 | |
| Mohammed Ali Bey el-Abed — homme politique syrien, qui exerça la charge de président de la République... | personne | 18 | |
| Médersa de Gazi Husrev-bey | bâtiment | 18 | |
| mosquée de Fehrad-bey | bâtiment | 18 | |
| mosquée Hamza-Bey — bâtiment de la municipalité de Thessalonique, Macédoine-Centrale, en Grèce | bâtiment | 17 | |
| Umur Bey | personne | 16 | |
| Khosrov bey Sultanov — homme politique azéri | personne | 15 | |
| Hasan bey Zardabi — journaliste, éducateur et naturaliste azerbaïdjanais | personne | 14 | |
| Ilias Bey Vrioni | personne | 14 | |
| Koçi Bey — homme d'État ottoman | personne | 14 | |
| Muhammad Bey Abû Dhahâb | personne | 14 | |
| Mehmed Celal Bey — haut fonctionnaire et homme politique ottoman (1863-1926), témoin clé du... | personne | 13 | |
| İsmail Hakkı Bey | personne | 13 |
← précédente page 2 / 5 suivante →
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.