WiKiLeXiK

baumier

lemme
  • nom commun masculin
forme
  • phonétique /bo.mje[ʁ]/
  • orthocode bau.mier
  • voir aussi synonymes · rimes
  • autre graphie Baumier nom propre
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « baumier » 1 analyse · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
baumier nom commun singulier masculin bo.mje[ʁ]

Homophones : Beaumier

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « baumier » nom commun · masculin

pluriel : baumiers

Formes de « baumier » 2 : baumier, baumiers
  • baumier bo.mje[ʁ] singulier masculin
  • baumiers bo.mje[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Dérivé de baume, avec le suffixe -ier.

  1. botanique Arbre appartenant à l'espèce Dacryodes macrophylla de la famille des Burséracées, originaire d’Afrique et qui fournit un baume.
    • Celui qui est destiné aux chefs de l’état ou aux grands de la cour, est récolté avec beaucoup de soin; les baumiers qui le fournissent sont renfermés dans un enclos et confiés à la vigilance des gardes. Il est extrêmement diflicile de pouvoir se procurer de celui-là. — « Baume de la Mecque », dans le Dictionnaire technologique, ou nouveau dictionnaire...
  2. botanique Espèce de sapin (sapin baumier, Abies balsamea) de la famille des Pinacées, d’une quinzaine de mètres, extrêmement abondant dans les forêts boréales d’Amérique du Nord, et qui fournit une oléorésine de haute qualité optique utilisée depuis longtemps en microscopie comme préservatif, appelée baume du Canada.
  3. botanique Espèce de peuplier (peuplier baumier, Populus balsamifera) de la famille des Salicacées, très répandue dans la forêt boréale d'Amérique du Nord, et qui fournit une huile essentielle très recherchée pour son arôme d’une suavité exquise.
    • Tous deux, cette nuit-là, trouvèrent un paisible abri sous les baumiers et les sapins épais. — (James Oliver Curwood, Kazan, 1914, traduit de l’anglais par P. Gruyer et L. Postif, Hachette, 1937, page 47)
synonymes
balsamier, liard

Traductions

Breton
gwez-balzam
Arabe
بَلَسَان (balasèn), بَشَام (bashèm)

Source : « baumier », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
hyperonymes 6
arbreJ, eucaryoteJ, organismeJ, planteJ, végétalJ, êtreJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « baumier » 9

toutes (9) taxon (4)personne (3)médicament (1)bâtiment (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Baumier — arbre fruitier d'Afrique taxon 5 3
Sapin baumier — espèce de plantes taxon 46 28
Baumier du Pérou taxon 25 1
Baumier du Pérou — espèce de plantes médicament 17 17
Jacques Baumier — architecte français personne 4 1
Peuplier baumier taxon 3 15
Matthieu Baumier — écrivain français personne 3 2
villa Baumier — villa à Caen (Calvados) bâtiment 2
Jean Baumier — journaliste français personne 1

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.