bassistes
Prononciation et analyses de « bassistes » 2 analyses · 0.1 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| bassiste | nom commun | pluriel masculin | ba.sist[z] | 0.1 |
| bassiste | nom commun | pluriel féminin | ba.sist[z] | 0.0 |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « bassistes » est une forme
Définitions de « bassiste » nom commun · masculin et féminin · fréq. 1.1
épicène · pluriel : bassistes
« bassistes » est une forme de ce lemme : pluriel masculin (0.1), pluriel féminin (0.0).
Formes de « bassiste » 2 : bassiste, bassistes
- bassiste ba.sist singulier féminin ; singulier masculin
- bassistes ba.sist[z] pluriel féminin ; pluriel masculin
nom commun · féminin, masculin
Étymologie. Dérivé de basse, instrument de musique et du suffixe -iste.
-
Musicien jouant de la basse.
- Par opposition à Lao Cui, les musiciens de l’ensemble sont appelés par leur nom complet (par exemple Liu Junli, le bassiste), ou par leur nom de famille précédé de “petit” (comme Xiao Zang, le pianiste), ou encore par leur surnom (Sanr, littéralement “le troisième” : il est le troisième enfant dans sa famille. — Catherine Capdeville-Zeng, Rites et rock à Pékin, 2001, page 124
- en particulier Musicien jouant de la guitare basse.
-
en particulier
Dans un orchestre de jazz, musicien jouant de la contrebasse.
- Le bassiste et le batteur, en tournée, ils pensent gros : billets spéciaux, sièges supplémentaires, escaliers, portes étroites, température (la contrebasse peut s’ouvrir comme une vieille chaussure s’il fait trop chaud et moite, ou se fendre comme une bûche s’il fait trop froid) […]. — Laurent de Wilde, Monk, 1996, collection Folio, page 55
- en particulier Musicien jouant de la clarinette basse, de la clarinette contralto ou de la clarinette contrebasse.
- hyperonymes
- instrumentiste
Traductions
- Anglais
- bassist, bassist, bass guitarist, bassist
- Espagnol
- bajista
- Italien
- bassista, bassista
- Allemand
- Bassist
- Espéranto
- basisto, basgitaristo
2 autres langues
- Suédois
- basist
- Tchèque
- basista, baskytarista
Source : « bassiste », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 3
- contrebassisteJ, guitaristeJ, musicienJ
- hyperonymes 28
- amnioteJ, animalJ, artisteJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, gnathostomeJ, hommeJ, humainJ, individuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.