WiKiLeXiK

barreuse

lemme
  • nom commun féminin fréq. lemme 0.0
forme
  • phonétique /ba.ʁøz/
  • orthocode ba.rreuse°
  • voir aussi rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « barreuse » 1 analyse · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
barreuse nom commun singulier féminin ba.ʁøz

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « barreuse » nom commun · féminin · fréq. 0.0

masculin : barreur · pluriel : barreuses

Formes de « barreuse » 2 : barreuse, barreuses
  • barreuse ba.ʁøz singulier féminin
  • barreuses ba.ʁøz pluriel féminin

nom commun · féminin

Étymologie. Dérivé de barrer, avec le suffixe -euse.

  1. Navigation Celle qui tient la barre du gouvernail.
    • Pareilles à des fleurs étranges, à des fleurs qui nageraient, les ombrelles de soie rouge, verte, bleue ou jaune des barreuses s’épanouissaient à l’arrière des canots. — Guy de Maupassant, La femme de Paul, dans La maison Tellier, 1891, collection Le Livre...
    • La barreuse le réoriente aussitôt et les rameurs décuplent leurs efforts pour accélérer derechef. — Éric St-Pierre, Rabaskabarnak, Québec Amérique, 2019, page 114.

Traductions

Anglais
helmswoman, helmsperson

Source : « barreuse », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
hyperonymes 1
personneJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « barreuse » 1

toutes (1) événement (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
aviron aux Jeux olympiques d'été de 2008 – deux sans barreuse femmes événement 12

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.