bardage
Prononciation et analyses de « bardage » 1 analyse · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| bardage | nom commun | singulier masculin | baʁ.daʒ |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « bardage » nom commun · masculin · fréq. 0.0
pluriel : bardages
Formes de « bardage » 2 : bardage, bardages
- bardage baʁ.daʒ singulier masculin
- bardages baʁ.daʒ[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. Composé du verbe barder et du suffixe -age.
-
architecture
Revêtement de façade composé de bardeaux fixés sur une ossature, elle-même accrochée directement au mur.
- Il ne reste plus qu’à habiller l’ensemble d’une peau extérieure, dans le cas qui nous intéresse, un bardage en bois ou similaire, fixé sur l’ossature au moyen de clou, de vis, d’agrafes…tout dépend du fabricant. — Gérard Guérit, Revue Faire Faire, SEPEP Éditions SAS, 2009
- architecture Partie d’ouvrage sensiblement verticale constituant à elle seule soit la séparation, soit un des éléments de cette séparation, des ambiances extérieure et intérieure.
- Action de transporter des matériaux sur des bards.
- apparentés
- vêtage, vêture
Traductions
- Anglais
- siding
- Allemand
- Fassadenverkleidung
- Néerlandais
- beplating
- Russe
- сайдинг (saïding)
2 autres langues
- Picard
- bàrdåjhe
- Polonais
- siding
Source : « bardage », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- hyperonymes 1
- actionJ
- dérivés 2
- bardeurJ, débardageJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « bardage » 2
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| bardage — architecture | substance | 11 | 51 |
| bardage en bois — revêtement constitué de planches de bois | substance | 9 | 4 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.