WiKiLeXiK

barbiquet

lemme
  • nom commun masculin
forme
  • phonétique /baʁ.bi.kɛ/
  • orthocode bar.bi.quet
  • voir aussi synonymes · rimes

Prononciation et analyses de « barbiquet » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
barbiquet nom commun singulier masculin baʁ.bi.kɛ

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « barbiquet » nom commun · masculin

pluriel : barbiquets

Formes de « barbiquet » 2 : barbiquet, barbiquets
  • barbiquet baʁ.bi.kɛ singulier masculin
  • barbiquets baʁ.bi.kɛ[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Diminutif de barbeau, dans le sens de proxénète.

  1. Souteneur néophyte.
    • Avec une escouade de cinglés comme l’équipe du petit Frédo, on pouvait s’attendre au pire. À du tir de rafale, à tout va, histoire simplement de faire monter leur cote, d’éblouir les petits barbiquets de leur coin en annonçant d’un air froid : — Hier soir, on a repassé Max-le-Menteur. — Albert Simonin, Touchez pas au grisbi !, Gallimard, 1953, page 19
    • Insensiblement, et sans se concerter, deux petits barbiquets, magnétisés par les talbins qu’ils ont vu disparaître dans le sac, ont repoussé d’un chouaye leurs godets sur le zinc en direction de Bijou. — Albert Simonin, Hotu soit qui mal y pense, Gallimard, Paris, 1971, page 73
    • Elle le fait déjà avec son barbiquet ! — Georges Coulonges, Les sabots de Paris, Presses de la Cité, 2003 ; édition utilisée :...

Traductions

Anglais
banneret

Source : « barbiquet », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 3
barbillonJ, maquereauJ, proxénèteJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.