barat
Prononciation et analyses de « barat » 1 analyse · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| barat | nom commun | singulier masculin | ba.ʁa[t] |
Homophones : Barras, Barra, Bara, barra, barât, bara, Baras, Barrat, Bahra, barrat, barrât, barras
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « barat » nom commun · masculin
pluriel : barats
Formes de « barat » 2 : barat, barats
- barat ba.ʁa[t] singulier masculin
- barats ba.ʁa[z] pluriel masculin
nom commun 1 · masculin
Étymologie. De l’ancien français barat, du gaulois *barato (« trompeur, tricheur, fraudeur »). À rapprocher du breton barad (« tromperie, trahison »), du cornique bras, du gallois brad et de l’irlandais braith (de sens identique).
- marine désuet Baraterie.
Source : « barat », Wiktionnaire, section nom commun 1 (CC BY-SA 3.0).
nom commun 2 · masculin
Étymologie. Du turc berat (« patente ») dérivé de l’arabe براءة, berâ'h (« lettre patente, immunité diplomatique »).
-
histoire
Patente de drogman délivrée par les consuls européens à des sujets du Grand-Seigneur.
- Le barat était une sorte de brevet d’interprète que les ambassadeurs européens délivraient à certains sujets ottomans qui, de ce fait, étaient soustraits à la juridiction turque et soumis à celle de la nation qu’ils servaient désormais. Le barataire versait une somme qui appartenait en propre à l’ambassadeur. — Alain Blondy, Documents consulaires, Lettres reçues par le chargé d’affaires du Roi à...
Source : « barat », Wiktionnaire, section nom commun 2 (CC BY-SA 3.0).
Entités nommées « barat » 5
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Barat | lieu | 12 | |
| Barat | lieu | 11 | |
| Aceh Barat Daya — département de la province d'Aceh | lieu | 25 | |
| Aceh Barat — département de la province d'Aceh | lieu | 24 | |
| Halmahera Barat — subdivision administrative d'Indonésie | lieu | 17 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.