bananée
Prononciation et analyses de « bananée » 2 analyses
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| bananer | verbe | passé participe singulier féminin | ba.na.ne | |
| banané | adjectif | singulier féminin | ba.na.ne |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « bananée » est une forme
Définitions de « bananer » verbe · fréq. 0.8
1er groupe · transitif direct · emploi pronominal possible : se bananer
« bananée » est une forme de ce lemme : passé participe singulier féminin.
Formes de « bananer » 40 : banane, bananes, banana, bananas, bananer, banané…
- banane ba.nan indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- bananes ba.nan[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- banana ba.na.na indicatif passé 3e personne singulier
- bananas ba.na.na[z] indicatif passé 2e personne singulier
- bananer ba.na.ne infinitif
- banané ba.na.ne passé participe singulier masculin
- bananent ba.nan[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- bananés ba.na.ne[z] passé participe pluriel masculin
- bananons ba.na.nɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- bananai ba.na.ne indicatif passé 1re personne singulier
- bananaient ba.na.nɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- bananais ba.na.nɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- bananait ba.na.nɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- bananant ba.na.nɑ̃[t] présent participe
- bananasse ba.na.nas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- bananassent ba.na.nas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- bananasses ba.na.nas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- bananassiez ba.na.na.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- bananassions ba.na.na.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- bananera ba.na.nə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- bananerai ba.na.nə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- bananeraient ba.na.nə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- bananerais ba.na.nə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- bananerait ba.na.nə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- bananeras ba.na.nə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- bananerez ba.na.nə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- bananeriez ba.na.nə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- bananerions ba.na.nə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- bananerons ba.na.nə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- bananeront ba.na.nə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- bananez ba.na.ne[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- bananiez ba.na.nje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- bananions ba.na.njɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- bananâmes ba.na.nam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- bananât ba.na.na[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- bananâtes ba.na.nat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- bananè ba.na.nɛ indicatif présent 1re personne singulier
- bananèrent ba.na.nɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- bananée ba.na.ne passé participe singulier féminin
- bananées ba.na.ne[z] passé participe pluriel féminin
verbe · pronominal, transitif
Étymologie. De banane, le fruit.
-
argot
Escroquer, tromper.
- Je me suis fait bananer par le vendeur.
- pronominalargot Échouer, se faire recaler.
- dérivés
- se faire bananer
Source : « bananer », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Définitions de « banané » adjectif · masculin et féminin
féminin : bananée · pluriel : bananés
« bananée » est une forme de ce lemme : singulier féminin.
Formes de « banané » 4 : banané, bananés, bananée, bananées
- banané ba.na.ne singulier masculin
- bananés ba.na.ne[z] pluriel masculin
- bananée ba.na.ne singulier féminin
- bananées ba.na.ne[z] pluriel féminin
adjectif · masculin
-
Au goût de banane.
- Et c'est enfin le grand pont métallique qui scintille d'un blanc cru entre les amoncellements de sel, la belle église « créole » et le flamboyant dont les fleurs « banané » (2) marquent l'entrée de Tamarin.
-
militaire
argot
Decoré.
- ancien de l'Armée de l'Air, volontaire pour l'Algérie; mais, jugé trop âgé par l'Air, il opta pour l'ALAT, qui fut très heureuse d'accueillir ce pilote chevronné, banané (décoré) comme pas un ! — Il était une fois dans les Aurès... sur www.unaalat.fr
Source : « banané », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.