ballonnes
« ballonnes » comme forme 2 analyses · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| ballonner | verbe | indicatif présent 2e personne singulier | ba.lɔn[z] | |
| ballonner | verbe | subjonctif présent 2e personne singulier | ba.lɔn[z] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « ballonnes » est une forme
ballonner verbe · fréq. 0.7
1er groupe · transitif ou intransitif · emploi pronominal possible
« ballonnes » est une forme de ce lemme : indicatif présent 2e personne singulier, subjonctif présent 2e personne singulier.
41 formes ballonné, ballonnée, ballonne, ballonner, ballonnez, ballonnés…
- ballonné ba.lɔ.ne passé participe singulier masculin
- ballonnée ba.lɔ.ne passé participe singulier féminin
- ballonne ba.lɔn indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- ballonner ba.lɔ.ne infinitif
- ballonnez ba.lɔ.ne[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- ballonnés ba.lɔ.ne[z] passé participe pluriel masculin
- ballonnes ba.lɔn[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- ballonnaient ba.lɔ.nɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- ballonnant ba.lɔ.nɑ̃[t] présent participe
- ballonnent ba.lɔn[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- ballonnera ba.lɔ.nə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- ballonnait ba.lɔ.nɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- ballonniez ba.lɔ.nje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- ballonnions ba.lɔ.njɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- ballonnées ba.lɔ.ne[z] passé participe pluriel féminin
- ballonna ba.lɔ.na indicatif passé 3e personne singulier
- ballonnai ba.lɔ.ne indicatif passé 1re personne singulier
- ballonnais ba.lɔ.nɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- ballonnas ba.lɔ.na[z] indicatif passé 2e personne singulier
- ballonnasse ba.lɔ.nas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- ballonnassent ba.lɔ.nas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- ballonnasses ba.lɔ.nas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- ballonnassiez ba.lɔ.na.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- ballonnassions ba.lɔ.na.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- ballonnerai ba.lɔ.nə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- ballonneraient ba.lɔ.nə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- ballonnerais ba.lɔ.nə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- ballonnerait ba.lɔ.nə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- ballonneras ba.lɔ.nə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- ballonnerez ba.lɔ.nə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- ballonneriez ba.lɔ.nə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- ballonnerions ba.lɔ.nə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- ballonnerons ba.lɔ.nə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- ballonneront ba.lɔ.nə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- ballonnons ba.lɔ.nɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- ballonnâmes ba.lɔ.nam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- ballonnât ba.lɔ.na[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- ballonnâtes ba.lɔ.nat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- ballonnè ba.lɔ.nɛ indicatif présent 1re personne singulier
- ballonnèrent ba.lɔ.nɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- se ballonner sə ba.lɔ.ne infinitif
verbe · intransitif, pronominal, transitif
Étymologie. De ballon, avec le suffixe verbal -er.
-
transitif
Gonfler comme un ballon.
- Du côté de Villegrande, une nuée sombre ballonne à l’horizon. — Roger Martin du Gard, Vieille France, Gallimard, 1933 ; réédition Le Livre de Poche, page 87
- Agenouillée sur le sol, elle lui tournait le dos, et sa croupe levée haut dissimulait la tête qui plongeait entre les épaules. Un large jupon noir, pincé aux jarrets, ballonnait la silhouette qui prenait dans l’ombre une ampleur incertaine. Honoré s’étonnait d’une abondance de croupe qui lui apparaissait pour la première fois, car il avait souvent regretté la maigreur de sa femme. — Marcel Aymé, La jument verte, Gallimard, 1933, réédition Le Livre de Poche, page 36
- Ils rient; le vent ballonne leurs manteaux. — Jean-Paul Sartre, La Nausée, 1938
1 autre exemple
- Je suppose qu’elle se tient de côté, le genou en équilibre, sa jupe soigneusement retenue de peur que l’étoffe se soulève et ballonne au vent. — Marguerite Yourcenar, Archives du Nord, Gallimard, 1977, page 217
-
médecine
en particulier
Enfler par des gaz accumulés dans les intestins, en parlant de l’abdomen.
- Le fourrage vert ballonne les bestiaux.
-
intransitif
Gonfler.
- La surcharge de sel va créer de la rétention d’eau et ça va faire ballonner et rendre plus lourd. — Le Journal de Montréal, 2 février 2013
- Nos maris n'pouvaient décemment Être les pères des enfants d'nos bonnes. C'est tout d'même un gros soulagement De n'plus voir ces ventres qui ballonnent : Comme y a plus d'bonnes, y a plus d'enfants! — Les Frères Jacques, chanson « Les bonnes »
-
pronominal
Gonfler sous l'effet de gaz intestinaux.
- Dans certaines maladies, le ventre se ballonne.
- dérivés
- ballonnement, reballonner
Source : « ballonner », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
verbe · pronominal
- Forme pronominale de ballonner.
Source : « se ballonner », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 6
- boufferJ, bouffirJ, boursouflerJ, distendreJ, enflerJ, gonflerJ
- dérivés 2
- ballonnantJ, ballonnéJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.