VER:pron — épicène
/balkanize/
Syllabes : bal.ka.ni.ze
Orthocode : bal.ka.ni.ser
Fréquence
0.2
composite /M
0.0
OpenSubtitles
0.1
Frantext
0.4
LM10
0.1
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Morceler, diviser, en parlant d'un territoire.
Tailler, rogner dans l’Europe Centrale, la balkaniser, créer de nouveau États de droite ou de gauche, les autoriser, même les engager, à instituer des lignes de douane coupant les gisements miniers des industries que, avant 1914, ceux-ci approvisionnaient, telle fut l’œuvre accomplie.Face à une scène politique balkanisée en France, Emmanuel Macron file en Serbie
-
2.
Se morceler, se diviser.
Le groupe de musique se balkanise.
Étymologie
Termedérivé de Balkans, avec le suffixe -iser, en raison de la fragmentation de la zone lors des XIXᵉ et XXᵉ siècles.
Dérivés
Mots apparentés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| (se) balkanisa | /balkaniza/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | bal.ka.ni.za | bal.ka.ni.sa |
| (me) balkanisai | /balkanizɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | bal.ka.ni.zɛ | bal.ka.ni.sai |
| (se) balkanisaient | /balkanizɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | bal.ka.ni.zɛ | bal.ka.ni.saie°n°t° |
| (me) balkanisais | /balkanizɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | bal.ka.ni.zɛ | bal.ka.ni.sais° |
| (te) balkanisais | /balkanizɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | bal.ka.ni.zɛ | bal.ka.ni.sais° |
| (se) balkanisait | /balkanizɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | bal.ka.ni.zɛ | bal.ka.ni.sait° |
| (se) balkanisant | /balkanizɑ̃/ | participe, present | bal.ka.ni.zɑ̃ | bal.ka.ni.sant° |
| (te) balkanisas | /balkaniza/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | bal.ka.ni.za | bal.ka.ni.sas° |
| (me) balkanisasse | /balkanizas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | bal.ka.ni.zas | bal.ka.ni.sasse° |
| (se) balkanisassent | /balkanizas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | bal.ka.ni.zas | bal.ka.ni.sasse°n°t° |
| (te) balkanisasses | /balkanizas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | bal.ka.ni.zas | bal.ka.ni.sasse°s° |
| (vous) balkanisassiez | /balkanizasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | bal.ka.ni.za.sje | bal.ka.ni.sa.ssiez |
| (nous) balkanisassions | /balkanizasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | bal.ka.ni.za.sjɔ̃ | bal.ka.ni.sa.ssions° |
| (me) balkanise | /balkaniz/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | bal.ka.niz | bal.ka.nise° |
| (se) balkanise | /balkaniz/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | bal.ka.niz | bal.ka.nise° |
| (te) balkanise | /balkaniz/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | bal.ka.niz | bal.ka.nise° |
| (me) balkanise | /balkaniz/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | bal.ka.niz | bal.ka.nise° |
| (se) balkanise | /balkaniz/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | bal.ka.niz | bal.ka.nise° |
| (se) balkanisent | /balkaniz/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | bal.ka.niz | bal.ka.nise°n°t° |
| (se) balkanisent | /balkaniz/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | bal.ka.niz | bal.ka.nise°n°t° |
| (se) balkaniser | /balkanize/ | infinitif | bal.ka.ni.ze | bal.ka.ni.ser |
| (se) balkanisera | /balkanizəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | bal.ka.ni.zə.ʁa | bal.ka.ni.se.ra |
| (me) balkaniserai | /balkanizəʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | bal.ka.ni.zə.ʁɛ | bal.ka.ni.se.rai |
| (se) balkaniseraient | /balkanizəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | bal.ka.ni.zə.ʁɛ | bal.ka.ni.se.raie°n°t° |
| (me) balkaniserais | /balkanizəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | bal.ka.ni.zə.ʁɛ | bal.ka.ni.se.rais° |
| (te) balkaniserais | /balkanizəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | bal.ka.ni.zə.ʁɛ | bal.ka.ni.se.rais° |
| (se) balkaniserait | /balkanizəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | bal.ka.ni.zə.ʁɛ | bal.ka.ni.se.rait° |
| (te) balkaniseras | /balkanizəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | bal.ka.ni.zə.ʁa | bal.ka.ni.se.ras° |
| (vous) balkaniserez | /balkanizəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | bal.ka.ni.zə.ʁe | bal.ka.ni.se.rez |
| (vous) balkaniseriez | /balkanizəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | bal.ka.ni.zə.ʁje | bal.ka.ni.se.riez |
| (nous) balkaniserions | /balkanizəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | bal.ka.ni.zə.ʁjɔ̃ | bal.ka.ni.se.rions° |
| (nous) balkaniserons | /balkanizəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | bal.ka.ni.zə.ʁɔ̃ | bal.ka.ni.se.rons° |
| (se) balkaniseront | /balkanizəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | bal.ka.ni.zə.ʁɔ̃ | bal.ka.ni.se.ront° |
| (te) balkanises | /balkaniz/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | bal.ka.niz | bal.ka.nise°s° |
| (te) balkanises | /balkaniz/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | bal.ka.niz | bal.ka.nise°s° |
| (vous) balkanisez | /balkanize/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | bal.ka.ni.ze | bal.ka.ni.sez |
| (vous) balkanisez | /balkanize/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | bal.ka.ni.ze | bal.ka.ni.sez |
| (vous) balkanisiez | /balkanizje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | bal.ka.ni.zje | bal.ka.ni.siez |
| (vous) balkanisiez | /balkanizje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | bal.ka.ni.zje | bal.ka.ni.siez |
| (nous) balkanisions | /balkanizjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | bal.ka.ni.zjɔ̃ | bal.ka.ni.sions° |
| (nous) balkanisions | /balkanizjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | bal.ka.ni.zjɔ̃ | bal.ka.ni.sions° |
| (nous) balkanisons | /balkanizɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | bal.ka.ni.zɔ̃ | bal.ka.ni.sons° |
| (nous) balkanisons | /balkanizɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | bal.ka.ni.zɔ̃ | bal.ka.ni.sons° |
| (nous) balkanisâmes | /balkanizam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | bal.ka.ni.zam | bal.ka.ni.sâme°s° |
| (se) balkanisât | /balkaniza/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | bal.ka.ni.za | bal.ka.ni.sât° |
| (vous) balkanisâtes | /balkanizat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | bal.ka.ni.zat | bal.ka.ni.sâte°s° |
| (se) balkanisèrent | /balkanizɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | bal.ka.ni.zɛʁ | bal.ka.ni.sère°n°t° |
| (se) balkanisé | /balkanize/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | bal.ka.ni.ze | bal.ka.ni.sé |
| (se) balkanisée | /balkanize/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | bal.ka.ni.ze | bal.ka.ni.sée° |
| (se) balkanisées | /balkanize/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | bal.ka.ni.ze | bal.ka.ni.sée°s° |
| (se) balkanisés | /balkanize/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | bal.ka.ni.ze | bal.ka.ni.sés° |