WiKiLeXiK

badass

lemmes
  • adjectif masculin et féminin fréq. lemme 0.2
  • nom commun masculin fréq. lemme 0.1
forme
  • phonétique /ba.das/
  • orthocode ba.dass
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.3 / million

Prononciation et analyses de « badass » 5 analyses · 0.3 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
badass nom commun singulier masculin ba.das 0.1
badass adjectif pluriel féminin ba.das 0.1
badass adjectif pluriel masculin ba.das 0.1
badass adjectif singulier féminin ba.das 0.0
badass adjectif singulier masculin ba.das 0.0

Homophones : badasse, badasses, badassent

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (G, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

« badass » adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.2

épicène · invariable

Formes de « badass » 1 : badass
  • badass ba.das pluriel féminin ; singulier féminin ; pluriel masculin ; singulier masculin

Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.

Définitions de « badass » nom commun · masculin · fréq. 0.1

Formes de « badass » 1 : badass
  • badass ba.das singulier masculin

nom commun · masculin

Étymologie. De l’anglais badass.

  1. anglicisme Dur à cuire.
    • Prendre une posture de puissance à la façon de Wonder Woman consiste à se tenir debout comme un badass : les jambes écartées, le menton levé, les mains sur les hanches. — Shonda Rhimes, L’année du oui, Marabout,4 janvier 2017

Traductions

Anglais
badass
Espagnol
machote
1 autres langues
Picard
tinhiache, tinhieu

Source : « badass », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
hyperonymes 2
individuJ, personneJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « badass » 4

toutes (4) oeuvre (2)personne (1)jeu (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
All-Amerikkkan Badass — album de Joey Bada$$ oeuvre 6 2
Tembo the Badass Elephant — jeu vidéo de 2015 jeu 6
Badass Cop & Dolphin — shōnen manga oeuvre 5 2
Kikky Badass — rappeuse et auteure-compositrice-interprète zimbabwéenne personne 3

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.