babélisme
Prononciation et analyses de « babélisme » 1 analyse
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| babélisme | nom commun | singulier masculin | ba.be.lism |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « babélisme » nom commun · masculin
pluriel : babélismes
Formes de « babélisme » 2 : babélisme, babélismes
- babélisme ba.be.lism singulier masculin
- babélismes ba.be.lism[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. Du latin Babel.
-
Situation d’éclatement en plusieurs communautés linguistiques qui ne se comprennent pas entre elles.
- Depuis les temps anciens, le babélisme est interprété comme une punition et la résolution de la question linguistique comme une libération. — Paul Zang Zang, Linguistique et émergence des nations, LINCOM, 2013, page 17.
- Ce nombre important conduit sur le plan des communications internationales à une situation difficile qu’on désigne sous le nom de « babélisme ». — Unilingua ; langue universelle auxiliaire, Noubar Agopoff, Comité française pour...
- apparentés
- balkanisation
Traductions
1 autres langues
- Slovaque
- makarónčina
Source : « babélisme », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 2
- confusionJ, jargonJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.