WiKiLeXiK

axonge

lemme
  • nom commun féminin
forme
  • phonétique /ak.sɔ̃ʒ/
  • orthocode a(x).xonge
  • voir aussi synonymes · rimes

Prononciation et analyses de « axonge » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
axonge nom commun singulier féminin ak.sɔ̃ʒ

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « axonge » nom commun · féminin

pluriel : axonges

Formes de « axonge » 2 : axonge, axonges
  • axonge ak.sɔ̃ʒ singulier féminin
  • axonges ak.sɔ̃ʒ[z] pluriel féminin

nom commun · féminin

Étymologie. Du latin axungia (« graisse à essieu »).

  1. Graisse de porc utilisée autrefois pour graisser les moyeux des roues
  2. ParfumeriePharmacie Graisse de porc fondue utilisée comme base de crèmes et de pommades et qui est aujourd’hui remplacée par de la vaseline.
    • Quelques-unes, enfin, paraissaient couvertes de pansements, plaquées d’axonge noire mercurielle […]. — Joris-Karl Huysmans, À rebours, 1884
synonymes
saindoux

Traductions

Allemand
Schmaltz
Portugais
axúngia
Espéranto
aksungo
1 autres langues
Croate
svinjska mast

Source : « axonge », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 1
graisseJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.