awa
Prononciation et analyses de « awa » 2 analyses
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| awa | adverbe | — | a.wa | |
| awa | nom commun | singulier masculin | a.wa |
Homophones : Hawa, Aoua, Haouas, Ahoua, Haoua, Awah, Haouat, awas, Hawwâ, Hawaa
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « awa » adverbe
Formes de « awa » 1 : awa
- awa a.wa —
adverbe
Étymologie.
- Nouvelle-Calédonie Expression de refus
- Nouvelle-Calédonie Expression de doute
- Nouvelle-Calédonie Expression de surprise
- Nouvelle-Calédonie Signe d'écoute (fonction phatique)
- Nouvelle-Calédonie Expression de déception
- Nouvelle-Calédonie Expression d'insistance
Source : « awa », Wiktionnaire, section adverbe (CC BY-SA 3.0).
Définitions de « awa » nom commun · masculin
pluriel : awas · s
Formes de « awa » 2 : awa, awas
- awa a.wa singulier masculin
- awas a.wa[z] pluriel masculin
nom commun 1 · masculin, singulier seulement
Étymologie.
- linguistique Langue de la famille kainantu-gorokane, langue des Awas, peuple indigène de la Papouasie-Nouvelle-Guinée.
Source : « awa », Wiktionnaire, section nom commun 1 (CC BY-SA 3.0).
nom commun 2 · masculin, singulier seulement
Étymologie.
- linguistique Langue môn-khmer de Chine.
- synonymes
- wa, va
Source : « awa », Wiktionnaire, section nom commun 2 (CC BY-SA 3.0).
nom commun 3 · masculin
Étymologie.
- Cynologie Variété de la race de chien shikoku.
Source : « awa », Wiktionnaire, section nom commun 3 (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- hyperonymes 30
- amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, entrepriseJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, gnathostomeJ, individuJ, langueJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, provinceJ, prénomJ, sociétéJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « awa » 45
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Awa Marie Coll Seck — médecin et femme politique sénégalaise | personne | 14 | 8 |
| Mar Awa Royel — 122e Catholicos-Patriarche de l'Église assyrienne de l'Orient | personne | 12 | 1 |
| Awa Thiam — féministe sénégalaise | personne | 11 | 5 |
| Seyni Awa Camara — sculptrice et potière sénégalaise | personne | 11 | 2 |
| Awa Traoré — actrice malienne | personne | 11 | |
| Pius Suh Awa — évêque catholique | personne | 10 | |
| Awa Ly — chanteuse et actrice française | personne | 8 | 6 |
| Awa Sène Sarr — actrice sénégalaise | personne | 8 | 3 |
| Bella Awa Gassama — actrice gambienne | personne | 7 | 1 |
| Awa Diop — handballeuse franco-sénégalaise | personne | 6 | 3 |
| Awa Diop — femme politique sénégalaise | personne | 6 | 2 |
| Awa Bamogo — coureuse cycliste burkinabé | personne | 6 | |
| Awa Guèye — joueuse de basket-ball sénégalaise | personne | 5 | 1 |
| Awa Dioum-Ndiaye — athlète sénégalaise | personne | 5 | |
| Awa Ehoura — journaliste ivoirienne | personne | 4 | 20 |
| Ndeye Awa Diakhaté — joueuse de football sénégalaise | personne | 4 | |
| Awa Coulibaly — joueuse de rugby à XV et dirigeante sportive italienne | personne | 4 | |
| Awa Fall-Diop — femme politique sénégalaise | personne | 4 | |
| Awa Sissoko — joueuse française de basket-ball | personne | 3 | 1 |
| Awa Maïga — chanteuse ivoirienne | personne | 2 | 2 |
| Awa Sene — athlète française | personne | 2 | 1 |
| Awa Sissao — chanteuse burkinabé | personne | 2 | 1 |
| Awa Thiongane — ingénieure sénégalaise | personne | 2 | 1 |
| Awa Gueye Kebe — femme politique senegalaise | personne | 2 | |
| Awa Meité — Styliste et modéliste | personne | 2 | |
| Awa Ouattara — taekwondoïste ivoirienne | personne | 2 | |
| Awa Imani — chanteuse franco-guino-sénégalaise | personne | 1 | 4 |
| Augustine Awa Fonka — personnalité politique camerounaise | personne | 1 | 1 |
| Awa Coulibaly — joueuse malienne de basket-ball | personne | 1 | |
| Awa Diakité Sangaré — femme politique malienne | personne | 1 | |
| Awa Melone — artiste burkinabée | personne | 1 | |
| Awa Alphonsine Ornella Ilboudo — arbitre de football burkinabè | personne | 1 | |
| Awa Bathily — judokate sénégalaise | personne | 1 | |
| Awa Nadia — artiste burkinabè | personne | 1 | |
| Awa Nana-Daboya — magistrate togolaise | personne | 1 | |
| Awa Ouattara — haltérophile handisport ivoirienne | personne | 1 | |
| Awa Poulo — auteure-compositrice-interprète et chanteuse malien | personne | 1 | |
| Awa Sanoko — mannequin ivoirienne | personne | 1 | |
| Awa Sonko — femme politique sénégalaise | personne | 1 | |
| Awa Sow — femme politique sénégalaise | personne | 1 | |
| Awa Sy — députée sénégalaise | personne | 1 | |
| Awa Traoré/Bagio — pharmacienne et entraineur burkinabè | personne | 1 | |
| Kahlia Awa — joueuse néo-zélandaise de rugby à XV | personne | 1 | |
| Mame Awa Ndao — escrimeuse sénégalaise | personne | 1 | |
| Ndeye Awa Dieng — députée sénégalaise | personne | 1 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.