aviation
Prononciation et analyses de « aviation » 1 analyse · 3.3 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| aviation | nom commun | singulier féminin | a.vja.sjɔ̃[n] | 3.2 |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « aviation » nom commun · féminin · fréq. 3.2
pluriel : aviations
Formes de « aviation » 2 : aviation, aviations
- aviation a.vja.sjɔ̃[n] singulier féminin
- aviations a.vja.sjɔ̃[z] pluriel féminin
nom commun · féminin
-
aéronautique
singulier
Tout ce qui concerne l’emploi des avions.
- En aviation, c’est comme à la guerre : celui qui tient le plus longtemps est le vainqueur certain. — Dieudonné Costes et Maurice Bellonte, Paris-New-York, 1930
- École d’aviation. — appareils d’aviation.
-
militaire
Toute formation qui utilise les aéronefs.
- À l’instant où von Greim transmet l’ordre de Hitler d'ouvrir une brèche dans les lignes russes avec l’aviation, le pavillon rouge des Soviets flotte sur les trois-quarts de Berlin. — Georges Blond, L'Agonie de l'Allemagne 1944-1945, Fayard, 1952, page 326
- 11 mai. — Comme le 10, l’aviation ennemie agit en force dès le matin, s'attaquant de façon plus méthodique aux positions et à leurs abords immédiats. — Jean Mourroux, La guerre de 1939-1940 dans le nord de la Meuse, chap. 4, Stenay :...
- Transmettez ceci à l'amiral Cotaloz: “Le général Petizos n'a plus d'aviation: nous avons abattu son appareil!” — Thierry Culliford, Benoît Brisefer # 9 - L'île de la Désunion, éditions Le Lombard,...
1 autre exemple
- Une dizaine d’aviations militaires à travers la planète utilisent des Global Express sous diverses configurations. — Normand Lester, Le Pentagone veut six Global Express de Bombardier, Le Journal de...
-
Afrique
Terrain d’aviation
- Aller à l'aviation.
- dérivés
- aviation civile, aviation d’affaires, aviation de brousse, aviation légère de l’armée de terre, base d’aviation, carburant durable d’aviation, hydraviation, terrain d’aviation
Traductions
- Anglais
- aviation
- Espagnol
- aviación
- Italien
- aviazione
- Allemand
- Luftfahrt
- Portugais
- aviação
- Néerlandais
- aviatiek, luchtvaart
- Catalan
- aviació
- Occitan
- aviacion
- Breton
- nijerezh
- Arabe
- طَيَرَان
- Russe
- авиационный (aviacionnyj), авиация (aviaciâ)
14 autres langues
- Biélorusse
- авіяцыя (avijácyja), лётніцтва (ljótnictva), паветраплаванне (pavjetraplávannje)
- Biélorusse (tarashkevitsa)
- паветраплаваньне (pavjetraplávanʹnje)
- Bulgare
- авиация (aviaciâ), въздухоплаване (vǎzduhoplávane)
- Croate
- avijacija, zrakoplovstvo
- Finnois
- ilmailu
- Gallo
- avions
- Ido
- aviaco, aviacado
- Papiamento
- aviashon
- Polonais
- awiacja, lotnictwo
- Sango
- gbâlaparä
- Slovaque
- letectvo
- Slovène
- aviacija, letalstvo
- Ukrainien
- авіація, летунство, літунство
- Vietnamien
- hàng không
Source : « aviation », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 5
- airW, arméeJ, aéronautiqueJ, aéronavaleJ, transportJ
- antonymes 1
- infanterieJ
- hyperonymes 7
- activitéJ, boissonJ, cocktailJ, liquideJ, substanceJ, transportJ, villageJ
- dérivés 2
- aviatriceJ, avisJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « aviation » 23
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| aviation — terme collectif pour le développement, la production, l'exploitation et... | concept | 143 | 63 |
| Sud-Aviation SE 210 Caravelle — avion de ligne biréacteur | concept | 38 | 133 |
| aviation civile | concept | 35 | 26 |
| aviation générale | concept | 32 | 10 |
| aviation d'affaires — Branche du transport aérien consacrée au transport de passagers à la demande... | concept | 31 | 58 |
| aviation légère — ensemble des activités aériennes destinées aux loisirs, aux sports et au tourisme | concept | 23 | 47 |
| aviation commerciale — transport commercial de marchandises et de passagers par avion | concept | 21 | 1 |
| aviation durant la Première Guerre mondiale | concept | 20 | 75 |
| aviation légère militaire | concept | 20 | |
| aviation dans la Seconde Guerre mondiale — étude des théâtres d'opérations et des combats aériens durant la Seconde... | concept | 16 | 26 |
| Aviation Traders ATL-98 Carvair — avion de ligne quadrimoteur à hélices | concept | 15 | 2 |
| Airbus Executive and Private Aviation | concept | 14 | 6 |
| aviation dans la police | concept | 11 | 2 |
| vol AB Aviation 1103 | concept | 10 | 1 |
| accident d'un Boeing 737 de Coulson Aviation | concept | 10 | |
| General Aviation GA-43 | concept | 8 | |
| Nord Aviation N.500 Cadet | concept | 8 | |
| accident d'un Jetstream 31 d'East Coast Aviation Services | concept | 7 | |
| Nord Aviation CT.20 — cible volante française | concept | 6 | 4 |
| Allied Aviation XLRA — Prototype de planeur militaire amphibie | concept | 6 | 1 |
| panne du système de la Federal Aviation Administration de 2023 aux États-Unis | concept | 6 | |
| Splash-In Aviation Petrel-X | concept | 1 | 1 |
| Aircam Aviation Series (Osprey) | concept | 1 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.