WiKiLeXiK

aviation

lemme
  • nom commun féminin fréq. lemme 3.2
forme
  • phonétique /a.vja.sjɔ̃[n]/
  • orthocode a.via.tion
  • voir aussi synonymes · rimes
  • autre graphie Aviation nom propre
  • fréquence de la forme 3.3 / million

Prononciation et analyses de « aviation » 1 analyse · 3.3 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
aviation nom commun singulier féminin a.vja.sjɔ̃[n] 3.2

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « aviation » nom commun · féminin · fréq. 3.2

pluriel : aviations

Formes de « aviation » 2 : aviation, aviations
  • aviation a.vja.sjɔ̃[n] singulier féminin
  • aviations a.vja.sjɔ̃[z] pluriel féminin

nom commun · féminin

  1. aéronautique singulier Tout ce qui concerne l’emploi des avions.
    • En aviation, c’est comme à la guerre : celui qui tient le plus longtemps est le vainqueur certain. — Dieudonné Costes et Maurice Bellonte, Paris-New-York, 1930
    • École d’aviation. — appareils d’aviation.
  2. militaire Toute formation qui utilise les aéronefs.
    • À l’instant où von Greim transmet l’ordre de Hitler d'ouvrir une brèche dans les lignes russes avec l’aviation, le pavillon rouge des Soviets flotte sur les trois-quarts de Berlin. — Georges Blond, L'Agonie de l'Allemagne 1944-1945, Fayard, 1952, page 326
    • 11 mai. — Comme le 10, l’aviation ennemie agit en force dès le matin, s'attaquant de façon plus méthodique aux positions et à leurs abords immédiats. — Jean Mourroux, La guerre de 1939-1940 dans le nord de la Meuse, chap. 4, Stenay :...
    • Transmettez ceci à l'amiral Cotaloz: “Le général Petizos n'a plus d'aviation: nous avons abattu son appareil!” — Thierry Culliford, Benoît Brisefer # 9 - L'île de la Désunion, éditions Le Lombard,...
    • 1 autre exemple
      • Une dizaine d’aviations militaires à travers la planète utilisent des Global Express sous diverses configurations. — Normand Lester, Le Pentagone veut six Global Express de Bombardier, Le Journal de...
  3. Afrique Terrain d’aviation
    • Aller à l'aviation.
dérivés
aviation civile, aviation d’affaires, aviation de brousse, aviation légère de l’armée de terre, base d’aviation, carburant durable d’aviation, hydraviation, terrain d’aviation

Traductions

Anglais
aviation
Espagnol
aviación
Italien
aviazione
Allemand
Luftfahrt
Portugais
aviação
Néerlandais
aviatiek, luchtvaart
Catalan
aviació
Occitan
aviacion
Breton
nijerezh
Arabe
طَيَرَان
Russe
авиационный (aviacionnyj), авиация (aviaciâ)
14 autres langues
Biélorusse
авіяцыя (avijácyja), лётніцтва (ljótnictva), паветраплаванне (pavjetraplávannje)
Biélorusse (tarashkevitsa)
паветраплаваньне (pavjetraplávanʹnje)
Bulgare
авиация (aviaciâ), въздухоплаване (vǎzduhoplávane)
Croate
avijacija, zrakoplovstvo
Finnois
ilmailu
Gallo
avions
Ido
aviaco, aviacado
Papiamento
aviashon
Polonais
awiacja, lotnictwo
Sango
gbâlaparä
Slovaque
letectvo
Slovène
aviacija, letalstvo
Ukrainien
авіація, летунство, літунство
Vietnamien
hàng không

Source : « aviation », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 5
airW, arméeJ, aéronautiqueJ, aéronavaleJ, transportJ
antonymes 1
infanterieJ
hyperonymes 7
activitéJ, boissonJ, cocktailJ, liquideJ, substanceJ, transportJ, villageJ
dérivés 2
aviatriceJ, avisJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « aviation » 23

toutes (23) concept (23)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
aviation — terme collectif pour le développement, la production, l'exploitation et... concept 143 63
Sud-Aviation SE 210 Caravelle — avion de ligne biréacteur concept 38 133
aviation civile concept 35 26
aviation générale concept 32 10
aviation d'affaires — Branche du transport aérien consacrée au transport de passagers à la demande... concept 31 58
aviation légère — ensemble des activités aériennes destinées aux loisirs, aux sports et au tourisme concept 23 47
aviation commerciale — transport commercial de marchandises et de passagers par avion concept 21 1
aviation durant la Première Guerre mondiale concept 20 75
aviation légère militaire concept 20
aviation dans la Seconde Guerre mondiale — étude des théâtres d'opérations et des combats aériens durant la Seconde... concept 16 26
Aviation Traders ATL-98 Carvair — avion de ligne quadrimoteur à hélices concept 15 2
Airbus Executive and Private Aviation concept 14 6
aviation dans la police concept 11 2
vol AB Aviation 1103 concept 10 1
accident d'un Boeing 737 de Coulson Aviation concept 10
General Aviation GA-43 concept 8
Nord Aviation N.500 Cadet concept 8
accident d'un Jetstream 31 d'East Coast Aviation Services concept 7
Nord Aviation CT.20 — cible volante française concept 6 4
Allied Aviation XLRA — Prototype de planeur militaire amphibie concept 6 1
panne du système de la Federal Aviation Administration de 2023 aux États-Unis concept 6
Splash-In Aviation Petrel-X concept 1 1
Aircam Aviation Series (Osprey) concept 1

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.