Lectura Lectura

autour

NOM — masculin Adverbe

NOM — masculin

/otuʁ/

Syllabes : o.tuʁ Orthocode : au.tour

Fréquence

1.0 composite /M
0.4 OpenSubtitles
2.0 Frantext
0.7 LM10
1.7 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Oiseau de proie de l’ordre des Accipitriformes, famille des Accipitridés, dont certaines espèces sont utilisées en fauconnerie.
    Autour passager ou de passage. Tiercelet d’autour.
    Faire voler un autour.
    Paître un autour.

Étymologie

Du latin acceptor (« autour, épervier »), variante tardive de accipiter ou de astur (« faucon »), mais astur aurait donné non austour, mais astre ; autour vient, non pas de astur, mais de asturius, qui a dû exister comme a existé vulturius, lequel, et non vultur, a donné vautour.

Synonymes

avoisinant ADJ ceinture NOM entourage NOM grosso modo ADV para NOM près ADV rapace NOM épervier NOM alentour NOM auprès ADV approximativement ADV:abv

Dérivés

autourserie NOM autoursier NOM tour NOM

Hyperonymes

accipitridé NOM accipitriforme NOM amniote NOM animal NOM archosaurien NOM bilatérien NOM chordé NOM cordé ADJ crâniate NOM célomate NOM cœlomate NOM deutérostomien NOM diapside NOM eucaryote NOM eumétazoaire NOM gnathostome NOM métazoaire NOM oiseau NOM opisthoconte NOM organisme NOM rapace NOM saurien NOM sauropside NOM sauropsidien NOM tétrapode NOM vertébré NOM épineurien NOM être NOM

Mots apparentés

accipitre NOM

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
autour /otuʁ/ commun, masculin, singulier o.tuʁ au.tour
autours /otuʁ/ commun, masculin, pluriel o.tuʁ au.tours°

Adverbe

/otuʁ/

Syllabes : o.tuʁ Orthocode : au.tour

Fréquence

22.6 composite /M
87.0 OpenSubtitles
361.6 Frantext
2.4 LM10
3.4 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Aux alentours ; aux environs.
    Elle est boisée tout autour, la boisure de la fenêtre est ornée d’une sculpture dorée.
    […], et la pluie se met à tomber en torrents, inondant le camp et envahissant nos tentes, malgré les profondes rigoles que j'ai fait creuser autour.
    Lorsque l'œil était fait à cette pénurie de lumière, il distinguait, placées tout autour, ces pudibondes cloisons en usage dans les restaurants anglais.

Étymologie

Composé de au et de tour.

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
autour /otuʁ/ Rgp o.tuʁ au.tour

Entités liées (116)

Tous Prénom Nom Homonyme Composant
Nom Relation Type Notoriété ▲ Popularité
Paradoxe de la Corde Autour de la Terre Lié Jeu 4 0.0
Autour du Pacifique Avec Michael Palin Prénom Oeuvre 5 0.3
Les Schtroumpfs Autour du Monde Lié Jeu 5 2.0
Seul Autour du Monde Sur Un Voilier de Onze Mètres Lié Oeuvre 5 0.0
Voyage Autour D'une Étoile Lié Oeuvre 5 0.7
Controverses Autour de South Park Lié Événement 6 24.7
Le Silence Autour de Christine M. Lié Oeuvre 6 0.7
Exercices Militaires Chinois de 2023 Autour de Taïwan Lié Concept 6 0.0
Autour du Désir Prénom Oeuvre 7 2.7
Débat Autour du Nom de L'azerbaïdjan Lié Événement 7 0.0
Scandale Autour D'éva Lié Oeuvre 7 0.4
Voyage Autour de la Chambre D'une Mère Lié Oeuvre 7 0.0
Voyage Autour de Ma Chambre Lié Oeuvre 7 17.5
Autour de la Maison Rose Prénom Oeuvre 8 1.3
Autour de Lucy Prénom Oeuvre 9 2.9
Autour du Piano Prénom Oeuvre 9 3.6
Chaîne Autour du Soleil Lié Oeuvre 9 0.3
Céline Autour du Monde Lié Oeuvre 9 1.3
Danse Autour de la Vie Lié Oeuvre 9 0.6
Controverse Autour du Jeu Vidéo Lié Concept 9 21.1
Autour de Yana Prénom Oeuvre 10 0.1
Cinq Femmes Autour D'utamaro Lié Oeuvre 10 1.3
Emanuelle Autour du Monde Lié Oeuvre 11 1.8
Une Croisière Autour de la Terre Lié Oeuvre 11 16.6
Autour du Monde Prénom Oeuvre 12 0.0
Montagnes Autour du Lac de Garde Lié Relief 12 2.3
Rêve Causé Par le Vol D'une Abeille Autour D'une Grenade, Une Seconde Avant L'éveil Lié Oeuvre 13 29.6
Exercices Militaires Chinois Autour de Taïwan en 2022 Lié Événement 14 0.3
Polémique Autour des Propos de John Lennon Sur Jésus-christ Lié Oeuvre 18 19.7
Autour D'une Cabine Prénom Oeuvre 20 2.1
Autour Variable Prénom Taxon 20 1.1
Autour de Bürgers Prénom Taxon 23 0.9
Autour Bleu et Gris Prénom Taxon 25 0.9
Autour de Doria Prénom Taxon 25 0.4
Autour À Tête Grise Prénom Taxon 25 0.7
Autour de Mayr Prénom Taxon 27 0.5
Autour de Toussenel Prénom Taxon 27 0.7
Autour Imitateur Prénom Taxon 27 0.4
Autour Rouge Prénom Taxon 27 1.3
Autour À Longue Queue Prénom Taxon 27 0.9
Autour À Ventre Blanc Prénom Taxon 27 2.4
Autour de Minuit Prénom Oeuvre 28 38.2
Autour de Meyer Prénom Taxon 28 0.4
Autour À Flancs Roux Prénom Taxon 28 0.8
Autour de Henst Prénom Taxon 29 1.2
Autour des Célèbes Prénom Taxon 29 0.9
Autour des Moluques Prénom Taxon 29 0.5
Autour Pie Prénom Taxon 30 0.8
Autour À Ailes Grises Prénom Taxon 30 1.3
Autour À Manteau Noir Prénom Taxon 30 0.5