austro-hongrois
- lemmes
-
- adjectif masculin et féminin fréq. lemme 0.1
- nom commun masculin
- forme
-
- phonétique /os.tʁo.ɔ̃.ɡʁwa[z]/
- orthocode aus.tro-.h°on.grois°
- voir aussi rimes
- autre graphie Austro-Hongrois nom commun
- fréquence de la forme 0.1 / million
Prononciation et analyses de « austro-hongrois » 3 analyses · 0.1 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| austro-hongrois | adjectif | singulier masculin | os.tʁo.ɔ̃.ɡʁwa[z] | 0.1 |
| austro-hongrois | adjectif | pluriel masculin | os.tʁo.ɔ̃.ɡʁwa[z] | 0.0 |
| austro-hongrois | nom commun | masculin | os.tʁo.ɔ̃.ɡʁwa[z] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « austro-hongrois » adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.1
féminin : austro-hongroise
Formes de « austro-hongrois » 3 : austro-hongrois, austro-hongroise, austro-hongroises
- austro-hongrois os.tʁo.ɔ̃.ɡʁwa[z] pluriel masculin ; singulier masculin
- austro-hongroise os.tʁo.ɔ̃.ɡʁwaz singulier féminin
- austro-hongroises os.tʁo.ɔ̃.ɡʁwaz pluriel féminin
adjectif
Étymologie. Composé de austro- et de hongrois, référant à l’Autriche-Hongrie comme une entité unifiée.
-
géographiehistoire
Relatif à l’Autriche-Hongrie, un empire composé européen (1897-1918).
- Le duché de Salzbourg, avec ses 7000 kilomètres carrés et ses 150 000 habitants, est la plus petite des provinces de la monarchie austro-hongroise. — Maurice Grandjean, À travers les Alpes autrichiennes, A. Mame, 1893, p. 31
- Auparavant, sous la double monarchie austro-hongroise, elle avait réussi […] à intégrer (à magyariser en l’occurrence) sa population juive, qui fut la seule de l’Europe de l’Est à abandonner massivement le yiddish pour la langue magyare (non-indo-européenne de surcroît) plutôt que pour l’allemand. — Emmanuel Todd, Le défaite de l'occident, Éditions Gallimard, 2023, p. 135
Traductions
- Anglais
- Austro-Hungarian
- Espagnol
- austrohúngaro
- Allemand
- österreich-ungarish
- Portugais
- austro-húngaro
- Catalan
- austrohongarès
- Russe
- австро-венгерский (avstro-vengerskij)
- Espéranto
- aŭstra-hungara
6 autres langues
- Danois
- østrig-ungarsk
- Finnois
- itävaltaunkarilainen
- Hongrois
- osztrák-magyar
- Polonais
- austrowęgierski, austro-węgierski
- Tchèque
- rakousko-uherský
- Ukrainien
- австро-угорський
Source : « austro-hongrois », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
« austro-hongrois » nom commun · masculin
Formes de « austro-hongrois » 1 : austro-hongrois
- austro-hongrois os.tʁo.ɔ̃.ɡʁwa[z] masculin
Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- hyperonymes 28
- amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, gnathostomeJ, habitantJ, hommeJ, humainJ, individuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ
- dérivés 1
- autriche-hongrieJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.