australs
« australs » comme forme 3 analyses · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| australs | adjectif | pluriel masculin | os.tʁal[z] | |
| austral | adjectif | pluriel masculin | os.tʁal[z] | |
| austral | nom commun | pluriel masculin | os.tʁal[z] |
Homophones : australe, austral, australes
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
australs adjectif · masculin
1 forme australs
- australs os.tʁal[z] pluriel masculin
Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.
Lemmes dont « australs » est une forme
austral adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.3
féminin : australe · pluriel : austraux,australs
« australs » est une forme de ce lemme : pluriel masculin.
5 formes australe, austral, australes, austraux, australs
- australe os.tʁal singulier féminin
- austral os.tʁal singulier masculin
- australes os.tʁal[z] pluriel féminin
- austraux os.tʁo[z] pluriel masculin
- australs os.tʁal[z] pluriel masculin
adjectif
Étymologie. Du latin australis, venant de auster (« vent du Midi »).
-
géographie
Qui se situe du côté sud du globe terrestre, et plus spécialement qui se situe près du pôle Sud.
- C’était l’été austral ; le jeudi 19 novembre, je passai exactement sous le soleil à midi par un ciel sans nuages, sur un océan sans rides. — Alain Gerbault, À la poursuite du soleil, tome 1 : De New-York à Tahiti, 1929
- L’hémisphère austral.
- Les terres australes.
2 autres exemples
- Étant donné la position actuelle de Mars dans le cycle de précession orbitale, les hivers austraux sont plus longs que les hivers boréaux. — A. McEwen, « Mars, un remodelage permanent », Pour la science nᵒ 430, août 2013, page 38
- Vous les connaissez comme moi, ces parages australs, où l’on trouve les grandes houles. — Pierre Loti, Fleurs d’ennui, 1882, page 50
- synonymes
- sud
- antonymes
- boréal
- dérivés
- adèle australe, Afrique australe, Australasie, Australie, Australien, australien, australo-, australopithèque, aurore australe, baptisie australe, Couronne australe, Croix australe, dauphin aptère austral, hêtre austral, hypérodon austral, kiwi austral, merle austral, micocoulier austral, océan Austral, opossum austral, polypode austral, Poisson austral, salsifis austral, seiche australe, sturnelle australe, Terres australes et antarctiques françaises, Triangle austral
- apparentés
- méridional
Traductions
- Anglais
- austral, southern
- Espagnol
- austral
- Italien
- australe
- Néerlandais
- zuidelijk
- Catalan
- austral
- Occitan
- austral
- Arabe
- جنوبي
- Japonais
- 南 (minami)
4 autres langues
- Croate
- južni
- Danois
- sydlig
- Ido
- australa
- Tsolyáni
- dubélin
Source : « austral », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
austral nom commun · masculin et féminin
pluriel : australs
« australs » est une forme de ce lemme : pluriel masculin.
3 formes austral, australes, australs
- austral os.tʁal singulier masculin
- australes os.tʁal[z] pluriel féminin
- australs os.tʁal[z] pluriel masculin
nom commun 1 · masculin
Étymologie. Du latin australis, venant de auster (« vent du Midi »).
-
numismatique
Ancienne monnaie d’Argentine (1985–1991). Son symbole est ₳ (Unicode U+20B3).
- Au début de l’année suivante, le pays procéda à une réforme monétaire : un peso argentin remplaça 10000 australs, de sorte que le taux de change s’établit de manière commode à un peso pour un dollar. — Paul R. Krugman, Maurice Obstfeld, Achille Hannequart, Économie internationale,...
- apparentés
- peso ley, peso argentino, peso
Source : « austral », Wiktionnaire, section nom commun 1 (CC BY-SA 3.0).
nom commun 2 · masculin, singulier
Étymologie. Du latin australis, venant de auster (« vent du Midi »).
- Langue polynésienne parlée dans les îles Australes en Polynésie française. Son code ISO 639-3 est aut.
Traductions
- Anglais
- Austral
Source : « austral », Wiktionnaire, section nom commun 2 (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 4
- antarctiqueJ, arctiqueJ, méridionalJ, sudJ
- antonymes 3
- arctiqueJ, boréalJ, septentrionalJ
- hyperonymes 4
- adjectifJ, langueJ, moitiéJ, monnaieJ
- dérivés 1
- australienJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.