australienne
- lemme
-
- nom commun féminin fréq. lemme 0.1
- aussi forme de australien adjectif · 0.6
- forme
-
- phonétique /os.tʁa.ljɛn/
- orthocode aus.tra.lienne°
- voir aussi synonymes · rimes
- autre graphie Australienne nom commun
- fréquence de la forme 0.7 / million
Prononciation et analyses de « australienne » 2 analyses · 0.7 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| australien | adjectif | singulier féminin | os.tʁa.ljɛn | 0.6 |
| australienne | nom commun | singulier féminin | os.tʁa.ljɛn | 0.1 |
Homophones : australiennes, Australiennes
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « australienne » nom commun · féminin · fréq. 0.1
masculin : australien · pluriel : australiennes
Formes de « australienne » 2 : australienne, australiennes
- australienne os.tʁa.ljɛn singulier féminin
- australiennes os.tʁa.ljɛn[z] pluriel féminin
nom commun · féminin
-
cyclisme
Épreuve de cyclisme sur piste disputée individuellement dans laquelle le dernier coureur de chaque sprint intermédiaire est éliminé.
- Depuis 2016, l'omnium se déroule en quatre manches : scratch, tempo, australienne et course aux points.
-
jeuxsport
par extension
Épreuve par élimination d’un jeu.
- Lors des Jeux sans frontières, l'australienne attribuait de un à six points aux équipes.
- synonymes
- élimination
Source : « australienne », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 1
- australienW
- hyperonymes 29
- amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, femmeJ, gnathostomeJ, habitanteJ, hommeJ, humainJ, individuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Lemmes dont « australienne » est une forme
Définitions de « australien » adjectif · masculin et féminin · fréq. 1.6
féminin : australienne · pluriel : australiens
« australienne » est une forme de ce lemme : singulier féminin (0.6).
Formes de « australien » 4 : australien, australienne, australiens, australiennes
- australien os.tʁa.ljɛ̃[ɛ̃>ɛn] singulier masculin
- australienne os.tʁa.ljɛn singulier féminin
- australiens os.tʁa.ljɛ̃[z] pluriel masculin
- australiennes os.tʁa.ljɛn[z] pluriel féminin
adjectif · masculin, singulier
Étymologie. D’Australien.
-
Qui a un rapport avec l’Australie ou les Australiens.
- Non loin d’Asfeld, où l’église épouse la forme d’un violon, se trouve un village baptisé Poilcourt-Sydney en l’honneur de ses libérateurs australiens. — Jean S. Cartier, Traces de la grande guerre, Marval, 1994
- Johno l’avait appris de son père, la corruption faisait partie intégrante de la société australienne, des ripous aux politiques en passant par les élus locaux. — Alan Duff, Danny Boy, Éditions Actes Sud, 2014, chapitre 3
- À côté du restaurant de 40 couverts, créé il y a cinq ans par les chefs australiens James Henry et Shaun Kelly, dans la résidence de la comtesse Du Barry, se trouvent un enclos à cochons et un poulailler en plein air. — journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 16 novembre 2022, page 4
- dérivés
- à l’australienne, aigle australien, aigrette australienne, Alpes australiennes, autour australien, berger australien, dollar australien, football australien, Grande Baie australienne, lévrier australien, œillères australiennes, perruche royale australienne, ptine australien, silky terrier australien, terrier australien, terrier australien à poil soyeux, terrier australien silky, zébu laitier australien
- paronymes
- austrasien
Traductions
- Anglais
- Australian
- Espagnol
- australiano
- Italien
- australiano
- Allemand
- australisch
- Portugais
- australiano
- Néerlandais
- Australisch
- Catalan
- australià
- Occitan
- australian
- Russe
- австралийский (avstraliyskiy)
14 autres langues
- Asturien
- australianu
- Croate
- australski
- Danois
- australisk, australsk
- Finnois
- australialainen
- Grec
- αυστραλιανός (afstralianós)
- Hongrois
- ausztrál
- Kotava
- australiaf
- Luxembourgeois
- australesch
- Norvégien
- australsk
- Polonais
- australijski
- Same du Nord
- austrálialaš
- Suédois
- australisk
- Tchèque
- australský
- Ukrainien
- австралійський
Source : « australien », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 1
- australienneW
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « australienne » 67
toutes (67) organisation (22)concept (11)événement (10)lieu (6)oeuvre (5)genre musical (3)unité de mesure (2)relief (2)bâtiment (2)vêtement (1)taxon (1)prix (1)
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Territoire de la capitale australienne — territoire fédéral de l'Australie, contenant la capitale, Canberra | lieu | 117 | 29 |
| Cordillère australienne — chaîne de montagnes australienne | relief | 70 | 26 |
| Grande baie australienne — baie au sud de l'Australie | relief | 69 | 4 |
| université nationale australienne — université publique à Canberra | organisation | 56 | 4 |
| plaque indo-australienne — plaque tectonique | lieu | 43 | 1 |
| plaque australienne — plaque tectonique de la lithosphère de la planète Terre | lieu | 42 | 10 |
| Force aérienne royale australienne — Composante aérienne des forces armées australiennes | organisation | 35 | 11 |
| langue des signes australienne | langue | 29 | |
| littérature australienne | concept | 28 | 6 |
| cuisine australienne | concept | 27 | 28 |
| Posidonie australienne — espèce de plantes aquatiques | taxon | 20 | 2 |
| crise constitutionnelle australienne de 1975 — crise constitutionnelle en Australie provoquée par la destitution du Premier... | événement | 19 | 2 |
| université catholique australienne | organisation | 19 | 1 |
| livre australienne — monnaie de l'Australie de 1910 au 14 février 1966 | unité de mesure | 18 | 3 |
| Mégafaune australienne — espèces animales de grande taille de l'Australie | concept | 16 | 28 |
| drapeau du Territoire de la capitale australienne — Le drapeau du Territoire de la capitale australienne est le drapeau officiel... | oeuvre | 16 | 1 |
| Agence spatiale australienne | organisation | 16 | |
| Académie australienne des sciences | lieu | 15 | |
| Monnaie royale australienne | bâtiment | 14 | |
| Loi australienne de 1986 — loi abolissant les derniers liens juridiques entre l'Australie et le Royaume Uni | oeuvre | 13 | 2 |
| Assemblée législative du Territoire de la capitale australienne — parlement monocaméral du Territoire de la capitale australienne | organisation | 11 | |
| Croix-Rouge australienne — Société nationale de la Croix-Rouge en Australie | organisation | 11 | |
| Fédération australienne de tennis | organisation | 11 | |
| Fédération australienne de rugby à XV — fédération nationale de rugby à XV | organisation | 10 | 2 |
| circonscriptions électorales de la Chambre des représentants australienne | lieu | 10 | 1 |
| Première Force impériale australienne | organisation | 10 | |
| armoiries du Territoire de la capitale australienne | oeuvre | 10 | |
| musique australienne | genre musical | 9 | 13 |
| Compétition nationale australienne de limited-overs cricket | événement | 9 | |
| médaille australienne des Sports — distinction australienne | prix | 8 | |
| Grades de l'armée australienne | concept | 7 | 3 |
| Fédération australienne des femmes électrices — organisation féministe australienne | organisation | 7 | |
| Nouvelle vague australienne | événement | 7 | |
| Ligue australienne de baseball | événement | 6 | 1 |
| Commission électorale australienne | organisation | 6 | |
| Fédération australienne de basket-ball | organisation | 6 | |
| Seconde force impériale australienne — corps expéditionnaire australien pendant la Seconde Guerre mondiale. | organisation | 6 | |
| architecture australienne — style architectural | concept | 5 | 9 |
| Frisonne-sahiwal australienne — race bovine | concept | 5 | 2 |
| histoire du Territoire de la capitale australienne | concept | 5 | 2 |
| Régiment royal de l'Artillerie australienne | organisation | 5 | 1 |
| Semaine australienne de la mode | événement | 5 | |
| élections législatives de 2020 dans le Territoire de la capitale australienne | événement | 5 | |
| Escapade australienne — film de Robert McKimson sorti en 1949 | oeuvre | 5 | |
| médaille de la Société mathématique australienne — distinction mathématique | vêtement | 5 | |
| élections législatives de 2016 dans le Territoire de la capitale australienne | événement | 5 | |
| Musique country australienne | genre musical | 4 | 2 |
| Ligue australienne de baseball 2011-2012 — compétition de baseball | événement | 4 | |
| Musique folk australienne | genre musical | 4 | |
| Société mathématique australienne — société savante mathématique | organisation | 4 |
page 1 / 2 suivante →
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.