WiKiLeXiK

augustine

lemme
  • nom commun féminin
  • aussi forme de augustin adjectif
forme
  • phonétique /o.ɡys.tin/ ou /oɡs.tin/
  • orthocode au.gus.tine° ou augus.tine°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • autre graphie Augustine nom propre

Prononciation et analyses de « augustine » 2 analyses

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
augustine nom commun singulier féminin oɡs.tin
augustin adjectif singulier féminin o.ɡys.tin

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « augustine » nom commun · féminin

masculin : augustin · pluriel : augustines

Formes de « augustine » 2 : augustine, augustines
  • augustine oɡs.tin singulier féminin
  • augustines o.ɡys.tin[z] pluriel féminin

nom commun · féminin

Étymologie. Dérivé de augustin, avec le suffixe -ine.

  1. catholicismereligion Religieuse de la règle d’Augustin d’Hippone.
    • Pour arriver à obtenir de la religieuse augustine la soumission complète et directe et réaliser, au costume près, une sorte de réforme telle qu’on la rêve, il faudrait non pas laïciser, mais déconventualiser les hôpitaux, ne tenir compte que de la valeur individuelle des servantes des pauvres, les placer à la tête des services en leur en laissant la responsabilité personnelle, les recevoir ou les congédier librement, rompre ou du moins modifier le contrat intervenu anciennement entre les communautés et les administrations. — La Nouvelle revue, volume 39, 1886, page 282
  2. Chaufferette où une lampe à esprit-de-vin donne la chaleur.
  3. Quantité négligeable restant dans un plat ou un contenant en fin de repas, dans l’intention louable d’en laisser à autrui. ex : Béatrice s’exclame en fin de repas : « tu m’as laissé une Augustine ! » en désignant les 3 rondelles de courgettes restantes

Source : « augustine », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 1
religieuseJ
hyperonymes 37
amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, bipèdeJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, cynodonteJ, deutérostomienJ, enzymeJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, femmeJ, filmJ, gnathostomeJ, hominidéJ, hommeJ, humainJ, individuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, nunJ, oeuvreJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, prénomJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ, îleJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Lemmes dont « augustine » est une forme

Définitions de « augustin » adjectif · masculin et féminin

féminin : augustine · pluriel : augustins

« augustine » est une forme de ce lemme : singulier féminin.

Formes de « augustin » 4 : augustin, augustins, augustine, augustines
  • augustin o.ɡys.tɛ̃[ɛ̃>ɛn] singulier masculin
  • augustins o.ɡys.tɛ̃[z] pluriel masculin
  • augustine o.ɡys.tin singulier féminin
  • augustines o.ɡys.tin[z] pluriel féminin

adjectif

Étymologie. De saint Augustin.

  1. religion Relatif aux Augustins.
    • Un couvent augustin.
synonymes
augustinien

Traductions

Espagnol
agustino, agustiniano
Italien
agostiniano
Néerlandais
augustijner
Catalan
agustí, agustinià, augustinià
1 autres langues
Croate
augustinski

Source : « augustin », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Entités nommées « augustine » 3

toutes (3) oeuvre (3)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Augustine — film sorti en 2012 oeuvre 11 45
The Rose of Old St. Augustine — film américain réalisé par Otis Turner et sorti en 1911 oeuvre 3
Portrait de Augustine Fournerie — tableau de Jean-François Millet oeuvre 2

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.