WiKiLeXiK

augustine

lemme
  • nom commun féminin
  • aussi forme de augustin adjectif
forme
  • phonétique /o.ɡys.tin/ ou /oɡs.tin/
  • orthocode au.gus.tine° ou augus.tine°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • autre graphie Augustine nom propre

Prononciation et analyses de « augustine » 2 analyses

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
augustine nom commun singulier féminin oɡs.tin
augustin adjectif singulier féminin o.ɡys.tin

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « augustine » nom commun · féminin

masculin : augustin · pluriel : augustines

Formes de « augustine » 2 : augustine, augustines
  • augustine oɡs.tin singulier féminin
  • augustines o.ɡys.tin[z] pluriel féminin

nom commun · féminin

Étymologie. Dérivé de augustin, avec le suffixe -ine.

  1. catholicismereligion Religieuse de la règle d’Augustin d’Hippone.
    • Pour arriver à obtenir de la religieuse augustine la soumission complète et directe et réaliser, au costume près, une sorte de réforme telle qu’on la rêve, il faudrait non pas laïciser, mais déconventualiser les hôpitaux, ne tenir compte que de la valeur individuelle des servantes des pauvres, les placer à la tête des services en leur en laissant la responsabilité personnelle, les recevoir ou les congédier librement, rompre ou du moins modifier le contrat intervenu anciennement entre les communautés et les administrations. — La Nouvelle revue, volume 39, 1886, page 282
  2. Chaufferette où une lampe à esprit-de-vin donne la chaleur.
  3. Quantité négligeable restant dans un plat ou un contenant en fin de repas, dans l’intention louable d’en laisser à autrui. ex : Béatrice s’exclame en fin de repas : « tu m’as laissé une Augustine ! » en désignant les 3 rondelles de courgettes restantes

Source : « augustine », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 1
religieuseJ
hyperonymes 37
amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, bipèdeJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, cynodonteJ, deutérostomienJ, enzymeJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, femmeJ, filmJ, gnathostomeJ, hominidéJ, hommeJ, humainJ, individuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, nunJ, oeuvreJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, prénomJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ, îleJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Lemmes dont « augustine » est une forme

Définitions de « augustin » adjectif · masculin et féminin

féminin : augustine · pluriel : augustins

« augustine » est une forme de ce lemme : singulier féminin.

Formes de « augustin » 4 : augustin, augustins, augustine, augustines
  • augustin o.ɡys.tɛ̃[ɛ̃>ɛn] singulier masculin
  • augustins o.ɡys.tɛ̃[z] pluriel masculin
  • augustine o.ɡys.tin singulier féminin
  • augustines o.ɡys.tin[z] pluriel féminin

adjectif

Étymologie. De saint Augustin.

  1. religion Relatif aux Augustins.
    • Un couvent augustin.
synonymes
augustinien

Traductions

Espagnol
agustino, agustiniano
Italien
agostiniano
Néerlandais
augustijner
Catalan
agustí, agustinià, augustinià
1 autres langues
Croate
augustinski

Source : « augustin », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Entités nommées « augustine » 93

toutes (93) personne (68)lieu (8)bâtiment (6)oeuvre (3)concept (3)événement (2)relief (1)organisation (1)montagne (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Blanche-Augustine Camus — peintre française personne 3
Brendan Augustine — footballeur sud-africain personne 16 1
cathédrale-basilique de Saint Augustine — cathédrale reconstruite en 1797 à Saint Augustine (Floride) bâtiment 8
Commission Augustine concept 3 1
comté de San Augustine — comté du Texas, aux USA lieu 52
Diane Louise Augustine de Polignac — première dame d'honneur de Madame Élisabeth personne 6 8
diocèse de Saint Augustine — diocèse catholique aux États-Unis organisation 12
district historique de St. Augustine Town Plan lieu 3
Farley Chavez Augustine — homme politique trinidadien originaire de Tobago personne 3
Françoise-Augustine Duval d'Eprémesnil personne 5 2
Henri-Gérard Augustine — footballeur français personne 2
Isabelle-Augustine Reuss de Greiz — princesse allemande (1752-1824) personne 3 1
James Augustine — joueur de basket-ball américain personne 19
Jean Augustine — femme politique canadienne personne 5 2
John Augustine Zahm personne 9
Joseph Augustine Di Noia — prélat catholique américain personne 12
Laurence-Augustine Jubé Héquet — professeure de chant et peintre française personne 2
littérature augustine (style littéraire britannique) — genre littéraire britannique concept 10
Louise Augustine Gleizes — domestique française personne 3 13
Louise Augustine Salbigothon Crozat de Thiers personne 2 2
Michael Augustine Corrigan — archevêque catholique de New York personne 15
mont Augustine — volcan des États-Unis, en Alaska montagne
Noah Augustine — écrivain canadien personne 4
Norman Augustine — homme d'affaires américain personne 13
Patrick Augustine Sheehan — prêtre catholique irlandais, romancier et homme politique personne 8
phare de St. Augustine — phare américain bâtiment 5
place Paul-et-Augustine-Fiket — place de Paris, en France bâtiment 2
Portrait de Augustine Fournerie — tableau de Jean-François Millet oeuvre 2
raid sur Saint-Augustine événement 5
Saint Augustine Beach — ville américaine de l'État de Floride lieu 37
San Augustine — établissement humain du comté de San Augustine, Texas, États-Unis lieu 37
siège de Saint Augustine événement 5 1
St. Augustine — ville du comté de St. Johns, Floride, États-Unis lieu 76 38
St. Augustine — établissement humain en Illinois, États-Unis concept 26
St. Augustine Alligator Farm Zoological Park — parc zoologique états-unien lieu 5
St. Augustine Shores — census designated place américaine de Floride lieu 26
St. Augustine South — census designated place américaine de Floride lieu 26
The Rose of Old St. Augustine — film américain réalisé par Otis Turner et sorti en 1911 oeuvre 3
Theodore Augustine Mann — abbé, polygraphe personne 4
Thomas Augustine Arne — compositeur britannique personne 38 4
tumulus Augustine — site archéologique du Nouveau-Brunswick bâtiment 2
église paroissiale Sainte-Augustine de La Valette — église de La Valette (Malte) bâtiment 8
île Augustine — île volcanique des États-Unis, en Alaska relief 4

← précédente page 2 / 2

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.