assentir
- lemme
-
- verbe fréq. lemme 0.0
- forme
-
- phonétique /a.sɑ̃.tiʁ/
- orthocode a.ssen.tir
- voir aussi synonymes · rimes · conjugaison
Prononciation et analyses de « assentir » 1 analyse
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| assentir | verbe | infinitif | a.sɑ̃.tiʁ |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « assentir » verbe · fréq. 0.0
3e groupe
Formes de « assentir » 39 : assente, assent, assenti, assens, assentaient, assentais…
- assente a.sɑ̃t subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- assent a.sɑ̃[t] indicatif présent 3e personne singulier
- assenti a.sɑ̃.ti passé participe singulier masculin
- assens a.sɑ̃[z] indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 2e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier
- assentaient a.sɑ̃.tɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- assentais a.sɑ̃.tɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- assentait a.sɑ̃.tɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- assentant a.sɑ̃.tɑ̃[t] présent participe
- assentent a.sɑ̃t indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- assentes a.sɑ̃t[z] subjonctif présent 2e personne singulier
- assentez a.sɑ̃.te[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- assentie a.sɑ̃.ti passé participe singulier féminin
- assenties a.sɑ̃.ti[z] passé participe pluriel féminin
- assentiez a.sɑ̃.tje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- assentions a.sɑ̃.tjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- assentir a.sɑ̃.tiʁ infinitif
- assentira a.sɑ̃.ti.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- assentirai a.sɑ̃.ti.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- assentiraient a.sɑ̃.ti.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- assentirais a.sɑ̃.ti.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- assentirait a.sɑ̃.ti.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- assentiras a.sɑ̃.ti.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- assentirent a.sɑ̃.tiʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- assentirez a.sɑ̃.ti.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- assentiriez a.sɑ̃.ti.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- assentirions a.sɑ̃.ti.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- assentirons a.sɑ̃.ti.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- assentiront a.sɑ̃.ti.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- assentis a.sɑ̃.ti[z] indicatif passé 1re personne singulier ; indicatif passé 2e personne singulier ; passé participe pluriel masculin
- assentisse a.sɑ̃.tis subjonctif imparfait 1re personne singulier
- assentissent a.sɑ̃.tis[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- assentisses a.sɑ̃.tis[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- assentissiez a.sɑ̃.ti.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- assentissions a.sɑ̃.ti.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- assentit a.sɑ̃.ti[t] indicatif passé 3e personne singulier
- assentons a.sɑ̃.tɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- assentîmes a.sɑ̃.tim[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- assentît a.sɑ̃.ti[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- assentîtes a.sɑ̃.tit[z] indicatif passé 2e personne pluriel
verbe
Étymologie. Emprunté au latin assentire (« approuver »).
-
désuetrare
Donner son assentiment.
- Il assentit à ma requête, sous la condition que cela s’effectuerait dans la Bibliothèque qu’il avait aménagée hors de notre appartement, au cinquième étage de l’immeuble. — Richard Jorif, Le Burelain, éditions François Bourin, 1989, chapitre non paginé
- Musulmans, juifs et chrétiens ne peuvent qu’assentir à ce même dessein divin ! — Maurice Borrmans, « Foi chrétienne et versets coraniques » dans la revue Études,...
- Or, la raison qui fait penser que la volonté s'étend plus loin que l'intellect, c'est qu'on fait l'expérience, à ce qu'on dit, qu'il n'est pas besoin d'une plus grande faculté d'assentir, autrement dit d'affirmer et de nier, que celle que nous avons déjà, pour assentir à une infinité d'autres choses que nous ne percevons pas, tandis qu'il y faudrait, bien sûr, une plus grande faculté de comprendre. — Spinoza, Ethique, 1677, édition annotée et traduite sous la direction de Maxime...
- synonymes
- approuver
- dérivés
- assentateur, assentatrice, assentir à la voie
Traductions
- Espagnol
- asentir
- Catalan
- assentir
- Breton
- asantañ, asantiñ, asantout
1 autres langues
- Croate
- pridati se
Source : « assentir », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 1
- consentirJ
- dérivés 2
- assentementJ, assentimentJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.